Pantopique : lg japonais

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Les savoir-faire, les techniques et les connaissances traditionnels liés à la conservation et à la transmission de l’architecture en bois au Japon

repère(s) :habiter

2020

[Architecture japonaise 日本建築, Nihon kenchiku]

La conservation et la transmission de l’architecture en bois au Japon consiste en un ensemble de savoir-faire, techniques et connaissances traditionnels. Près de soixante-dix pour cent du territoire japonais est recouvert de forêts. Par conséquent, le bois est utilisé dans les maisons depuis plusieurs siècles. De fait, la structure en bois la plus ancienne au monde et encore existante est…Lire la suiteLes savoir-faire, les techniques et les connaissances traditionnels liés à la conservation et à la transmission de l’architecture en bois au Japon

Catégories
Indéfinition

shôgun

repère(s) :pouvoir

Titre militaire et politique au Japon, désignant un commandant militaire de haut rang durant la période féodale. Ce titre était souvent détenu par le chef du clan le plus puissant, exerçant le pouvoir de facto sur l’empereur. Les shôguns ont émergé au XIIe siècle et ont gouverné le Japon jusqu’au XIXe siècle. Ils étaient responsables de la sécurité nationale, du…Lire la suiteshôgun

Catégories
Articles

Yoshinogari

repère(s) :mourir

Yoshinogari 吉野ヶ里 遺跡 – Un site vaste et complexe de la période Yayoi, dans la préfecture de Saga, Kyūshū, Japon – Exceptionnel par sa taille et les objets qu’on y a trouvés : miroirs et dagues en bronze, monnaies, hallebardes, outils en fer et en bois, cloches, etc. Il est composé d’un établissement, d’un cimetière et de plusieurs enceintes fermées…Lire la suiteYoshinogari

Catégories
Articles

Yayoi Kusama

repère(s) :art

Yayoi Kusama 草間 彌生 Née le 22 mars 1929 à Matsumoto Un phénomène du monde de l’art Une artiste des plus diversifiées Ayant abordé la sculpture et la peinture Le cinéma et la mode La poésie et l’installation. Quand elle était petite fille Elle eut l’hallucination d’un champ de fleurs Lesquelles se sont mises à lui parler Leurs têtes étaient…Lire la suiteYayoi Kusama

Catégories
Articles

Uzume dans la préfecture de Kochi

repère(s) :sentiment

Uzume (ou Ame-no-Uzume) est une déesse du shintoïsme. Elle joue un rôle crucial dans le mythe de la création et est associée à la joie, à la danse et à la célébration. Une des histoires les plus célèbres la met en scène dans un épisode appelé « Ame-no-Uzume-no-Mikoto et la danse devant la caverne d’Izanagi. » Selon le mythe, Amaterasu, la déesse…Lire la suiteUzume dans la préfecture de Kochi

Catégories
Articles

Trois lignes et demie

repère(s) :famille

C’est sous l’appellation très concrète de « trois lignes et demie » 三行半 (mikudarihan) qu’un homme pouvait se séparer de son épouse dans le Japon de l’ère Edo et du début de l’ère Meiji. La lettre consistait en une brève déclaration du genre : « Je vais divorcer pour mes raisons personnelles. Tu peux aller où tu veux et te…Lire la suiteTrois lignes et demie

Catégories
Articles

Tosa Inu

repère(s) :espèces

Tosa Inu Tosa Ken (土佐犬) Tosa Tōken (土佐闘犬) Chien de combat japonais Mastiff japonais Chien de combat de Tosa Tosa japonaisLire la suiteTosa Inu

Catégories
Articles

Tokyo Wan Kannon

repère(s) :art

Tokyo Wan Kannon 音 観 音 – Une statue de Kannon située à Chiba – Haute de 56 m, elle a été construite en 1961 pour la paix mondiale par Masae Usami. La statue fait face à l’entrée de la baie de Tokyo que l’on peut voir à partir du poste d’observation.Lire la suiteTokyo Wan Kannon

Catégories
Articles

Tokugawa Ieyasu

repère(s) :pouvoir

Né au château d’Okazaki 岡崎城 Okazaki-jō Nommé à l’origine Matsudaira Takechiyo 松平 竹千代 Tokugawa Ieyasu 徳川家康 (1543-1616) Le premier shôgun du shogunat Tokugawa du JaponLire la suiteTokugawa Ieyasu

Catégories
Articles

Tōdai-ji

repère(s) :croire

Tōdai-ji 東大寺 « Grand Temple de l’Est » » Fondé en 738CE Dans la salle du Bouddha 大仏殿 Daibutsuden La plus grande statue de bronze au monde du Bouddha Vairocana. Daibutsu 大仏Lire la suiteTōdai-ji

Catégories
Articles

Teru teru bôzu

repère(s) :environnement

« Teru teru bôzu » «  »Shine shine monk » ». Une petite poupée traditionnelle faite à la main Pour faire venir le beau temps ou arrêter la pluie Il y a un warabe uta Chanson pour enfants (1921) Une chanson traditionnelle japonaise Écrit par Kyoson Asahara Et composé par Shinpei Nakayama Shinpei Nakayama (1887 – 1952) Né à Nagano Nakano-city Teru-teru-bōzu, teru bōzu (Teru-teru-bōzu,…Lire la suiteTeru teru bôzu

Catégories
Articles

Tanabata

repère(s) :univers

Tanabata 七夕 – « La septième nuit [du septième mois] »), fête japonaise des étoiles qui a lieu le 7 juillet. Basée sur une légende chinoise, l’histoire raconte l’amour entre Orihime (la Princesse Véga) et Hikoboshi (le Bouvier Altaïr), séparés par la Voie lactée et autorisés à se rencontrer une fois par an lors de Tanabata. Pendant cette fête, les…Lire la suiteTanabata

Catégories
Articles

Tabei Junko

repère(s) :aller

« Né à Miharu 三春町, Fukushima Junko Tabei 田部井 淳子 (1939 -2016) Première femme à égaler Norgay et Hillary dans l’ascension de l’Everest. Première femme à accomplir les Sept Sommets les plus hautes montagnes de chacun des sept continents En 1975, le vent, la neige et les avalanches ne l’ont pas arrêtée sur le mont Everest. «  »N’abandonnez pas. Continuez votre quête. » »Lire la suiteTabei Junko

Catégories
Articles

Susanoo

repère(s) :croire

Selon le Kojiki Susanoo スサノオ A vaincu Yamata no Orochi 八岐大蛇 Un légendaire serpent à huit têtes et huit queues. et a trouvé une grande épée dans la quatrième queue. Initialement « Epée Céleste des Nuages Rassemblés ». Ame-no-Murakumo-no-Tsurugi 天叢雲剣 Désormais ‘Épée coupeuse d’herbe’. Kusanagi-no-Tsurugi 草薙の剣 L’une des trois régales impériales du Japon三種の神器. Avec le miroir et le bijou Représentant la vertu…Lire la suiteSusanoo

Catégories
Articles

Son visage est large

repère(s) :santé

Au Japon, lorsque vous souhaitez dire d’une personne qu’elle a beaucoup de contacts, un réseau bien garni, vous pouvez utiliser l’expression : kao ga hiroi 顔が広い, soit littér. « son visage est large ».Lire la suiteSon visage est large

Catégories
Articles

Shujo Onie Matsuri

repère(s) :croire

Un diable habillé en noir, Un second Oni en rouge Dansant escorté par des acolytes Au milieu des torches enflammées Voici le Shujo Onie Matsuri 修正鬼会 Au temple Tenen-ji 天念寺, péninsule de Kunisaki 国東半島 Prévenir les maladies et promouvoir une bonne santéLire la suiteShujo Onie Matsuri

Catégories
Articles

Shokuhin Sanpuru

repère(s) :apparence

Gujō 郡上市, préfecture de Gifu premier producteur de répliques alimentaires Le sanpuru 食品 サ ン プ ル, En plastique ou en cire Dans les vitrines de tout l’archipel Tempura, gyoza, ramen, okonomiyaki… La cuisine japonaise contrefaite »Lire la suiteShokuhin Sanpuru

Catégories
Articles

Shô Tai

repère(s) :pouvoir

Shô Tai 尚泰 (1843 –1901) – Le dernier souverain du royaume de Ryukyu avant son annexion par le Japon (plus tard préfecture d’Okinawa).Lire la suiteShô Tai

Catégories
Articles

Shinzo Abe

repère(s) :pouvoir

Shinzo Abe 安倍 晋三 (1954-2022) – Homme politique japonais connu comme conservateur, membre du Nippon Kaigi, qui a été Premier ministre du Japon à quatre reprises et président du Parti libéral démocrate (PLD) – Le Premier ministre ayant eu le plus long mandat de l’histoire du Japon. Il a démissionné deux fois de son poste de Premier ministre en raison…Lire la suiteShinzo Abe

Catégories
Articles

Shinkansen

repère(s) :aller

Shinkansen 新幹線 – Ligne de chemin de fer à grande vitesse au Japon. Lancé pour la première fois en 1964, le Shinkansen est réputé pour sa ponctualité, sa sécurité et sa vitesse exceptionnelle. Les trains Shinkansen offrent un moyen efficace et confortable de voyager, avec des technologies avancées pour minimiser les secousses et les bruits. Le réseau Shinkansen relie Tokyo…Lire la suiteShinkansen