prouver

CQFD en français est le sigle constitué par les initiales de « Ce Qu’il Fallait Démontrer ». Cette expression est l’équivalent français de l’expression latine QED, initiales de quod erat demonstrandum, elle-même traduite du grec ancien ὅπερ ἔδει δεῖξαι, hóper édei deîxai, qui aurait été introduit par Euclide, et que l’on retrouve en anglais; QED [= Which was to be demonstrated]. On trouvera en japonais « 証明終わり » shōmei owari désignant littéralement la « fin de la preuve ».