Pantopique : langues

Un pantopique correspond à la réunion de quelques repères, plus ou moins nombreux, que vous pouvez commenter, compléter, étendre, selon vos propres champs d’expériences, de savoirs, d’enquêtes… - contact@21dialogues21.org

Indéfinition

o-miyamairi

repère(s) :nom vie

L’O-miyamairi 宮参りest un rituel shintoïste japonais où les nouveau-nés, généralement autour de leur premier mois, sont amenés au sanctuaire pour recevoir une bénédiction. Cette cérémonie est une forme de prière pour la santé et la longévité de l’enfant, et elle marque un moment important dans la vie spirituelle et sociale de la famille japonaise. Les parents, vêtus de manière traditionnelle,…Lire la suiteo-miyamairi

Vous pouvez compléter, modifier, améliorer cette indéfinition ou en proposer une autre au regard de vos savoirs, langages, pratiques, histoire… qu’elle soit formulée sur un mode scientifique, culturel, poétique… contact@21dialogues21.org

Indéfinition

o-miyage

repère(s) :partager

Au Japon, petits cadeaux que l’on doit systématiquement rapporter aux proches à la suite d’un voyage afin d’exprimer qu’on a pensé à eux.Lire la suiteo-miyage

Indéfinition

o-jigi

repère(s) :sentiment

O-Jigi お辞儀 – L’étiquette japonaise de la révérence, selon des codes très précis dépendant des protagonistes et de la situation qui peut être informelle, formelle ou très formelle.Lire la suiteo-jigi

Indéfinition

nunchi

repère(s) :environnement

Le nunchi est un concept coréen qui décrit l’art de comprendre les pensées et les sentiments des autres en observant leur comportement, leur langage corporel et les situations sociales. Avoir du nunchi implique une sensibilité aiguë à l’atmosphère sociale et la capacité de réagir de manière appropriée. Ce concept est central dans les interactions sociales coréennes, où la communication implicite…Lire la suitenunchi

Indéfinition

nuoc-mâm

repère(s) :manger

Le nuoc-mâm est une sauce vietnamienne à l’odeur et au goût caractéristiques, à base de poisson fermenté dans une saumure – Le terme signifie « eau » nước de « salaison » mắm en vietnamien.Lire la suitenuoc-mâm

Indéfinition

nomophobie

repère(s) :sentiment

Contraction de l’expression « no mobile phone » et « phobia » – Peut-être certains se souviendront-ils qu’avant le portable, nul n’avait à se soucier de son autonomie de charge, ni davantage de sa perte. Les temps ont voulu que cet alter ego s’impose dans notre rapport à l’autre et au monde (comme souvent à soi), supposant notre attention plus ou moins constante à…Lire la suitenomophobie

Indéfinition

nogar

repère(s) :société

Nogar – Une association villageoise et temporaire chez les Gurung.Lire la suitenogar

Indéfinition

nixtamalisation

repère(s) :manger

[Un mot nahuatl formé de nextli :« cendres » et tamalli : « farine de maïs moulu, tamal »] La nixtamalisation est un procédé traditionnel de préparation du maïs dans lequel les grains séchés sont cuits et trempés dans une solution alcaline, généralement de l’eau et de la chaux (hydroxyde de calcium) de qualité alimentaire. Ensuite, le maïs est égoutté…Lire la suitenixtamalisation

Indéfinition

nô

repère(s) :art

Nô 能 – Forme traditionnelle de théâtre japonais remontant au XIVe siècle, caractérisée par des performances dramatiques, musicales et chorégraphiques. Les acteurs, souvent vêtus de costumes somptueux, utilisent des masques pour représenter différents personnages et exprimer des émotions. Les histoires du nô puisent souvent dans des thèmes religieux, mythologiques ou historiques, mettant en avant des éléments de la condition humaine…Lire la suitenô

Indéfinition

ninja

repère(s) :pouvoir

Guerrier ou agent secret traditionnellement associé à la culture japonaise, spécialisé dans les techniques de combat furtif, d’espionnage et d’infiltration. Les ninjas étaient historiquement actifs au Japon entre le XIIe et le XIXe siècle. Ils utilisaient des compétences telles que la dissimulation, le camouflage, l’empoisonnement et le maniement d’armes spécifiques comme le shuriken (étoile de jet). Au-delà de leur aspect…Lire la suiteninja

Indéfinition

ngola

repère(s) :pouvoir

Titre dévolu aux souverains du royaume de Ngondo en langue kimbundu – Sous sa forme longue : Ngola a Kiluanje (nom donné à l’un des quartiers de Luanda situé dans la municipalité de Sambizanga). Le mot ngola est à l’origine du nom de l’Angola.Lire la suitengola

Indéfinition

netsuke

repère(s) :objet

Petite sculpture ornementale japonaise traditionnellement utilisée comme élément de fixation pour les petites poches suspendues (sagemono) de kimono, à une époque où les kimonos n’avaient pas de poches. Les netsuke ont évolué au cours des siècles, devenant des objets d’art finement ciselés et sculptés. Ils représentent souvent des thèmes variés tels que des animaux, des divinités, des scènes mythologiques ou…Lire la suitenetsuke

Indéfinition

népotisme

repère(s) :pouvoir

Le népotisme est une pratique consistant à favoriser ses proches, en particulier les membres de sa famille, dans l’attribution de postes, d’avantages ou de faveurs, souvent au détriment du mérite ou de la compétence. Cette pratique est fréquemment associée à des environnements professionnels, politiques ou sociaux. Le népotisme peut conduire à des inégalités et à un manque de diversité, compromettant…Lire la suitenépotisme

Indéfinition

namaste

repère(s) :sentiment

Namaste नमस्ते – Salutations en Inde, également utilisé pour prendre congé – En le prononçant, on se penche généralement légèrement les mains serrées. Namaste signifie « Je m’incline devant le divin qui est en toi ». Le geste du namasté est nommé ‘añjali mudrā’ – On y lève les mains plus ou moins haut en fonction du contexte : au-dessus de la…Lire la suitenamaste

Indéfinition

nāmakarana

repère(s) :nom vie

Le nāmakarana नामकरण est un rite hindou de nomination, une cérémonie célébrée généralement le 11e jour après la naissance d’un enfant, mais elle peut avoir lieu plus tard. Le but de cette cérémonie est de donner un prénom à l’enfant, un acte symbolique et spirituel qui marque son entrée dans la société. Lors de la cérémonie, la famille rassemble des…Lire la suitenāmakarana

Indéfinition

Nakharar

repère(s) :pouvoir

Nakharar Նախարար « premier né » – Dignitaire héréditaire en Arménie.Lire la suiteNakharar

Indéfinition

naan

repère(s) :manger

Naan नान- Pain plat levé, cuit au four (tandoor) en Inde ainsi que dans de nombreuses autres régions du monde (Asie occidentale, Asie du Sud…).Lire la suitenaan

Indéfinition

naadam

repère(s) :jeu

Festival annuel en Mongolie qui a lieu en juillet et voit rivaliser les tenants de trois disciplines historiques : le tir à l’arc, la course à cheval et la lutte. Un jeu d’osselets est venu s’y ajouter. Il puise ses sources dans la fondation même de l’Empire mongol par Gengis Khan et a repris du service en 1921 avec l’indépendance.Lire la suitenaadam

Indéfinition

musok

repère(s) :croire

Le musok 무속 (ou shamanisme coréen) est une pratique religieuse traditionnelle coréenne, qui repose sur la croyance en des esprits et des forces surnaturelles. Les chamans, principalement des femmes dites mudang, jouent un rôle central dans ces rituels, servant de médiateurs entre les humains et les esprits. Le musok est souvent utilisé pour la guérison, les rites de passage, les…Lire la suitemusok

Indéfinition

mottainai

repère(s) :matière

Mottainai 勿体無い – Un terme japonais qui exprime un profond regret ou une aversion envers le gaspillage et l’utilisation inutile des ressources. C’est une notion qui incite à la conservation, à la valorisation des objets et à la responsabilité envers l’environnement. Le terme peut être utilisé pour désigner une attitude éthique qui encourage la gratitude envers ce que l’on a…Lire la suitemottainai