Catégories
Citation

jiéqì (24)

repère(s) :temps

Le ciel est divisé en 24 segments ou jiéqì (节气) en fonction des saisons de l’année. Les premiers calendriers supposaient que le mouvement du soleil était constant et divisaient l’année en 24 segments avec un nombre égal de jours. Cette méthode est appelée píngqì (平气). Comme le mouvement du soleil n’est pas constant, cette méthode s’est avérée inexacte. Le calendrier est alors passé à une méthode où l’écliptique (la trajectoire du soleil vue de la terre) était divisée en 24 parties égales de 15 degrés. Cette méthode est appelée dìngqì (定气). Les calendriers de la période des États en guerre jusqu’à la dynastie Ming utilisaient la méthode pingqi dans leurs conceptions et ne sont passés à la méthode dingqi, plus précise, que pendant la dynastie Qing. » (source : hua.umf.maine.edu)

Les 24 jiéqì 节气 se composent de la succession de 立春 Lì chūn «  »Début du printemps » » (fête du printemps), 雨水 Yǔ shuĭ «  »Eau de pluie » », 惊蛰 Jīng zhé «  »Réveil des insectes » », 春分 Chūn fēn «  »Equinoxe de printemps » ». (21 mars), 清明 Qīng míng «  »Pure luminosité » », etc. »

[ ]

Le ciel est divisé en 24 segments ou jiéqì (节气) en fonction des saisons de l’année. Les premiers calendriers supposaient que le mouvement du soleil était constant et divisaient l’année en 24 segments avec un nombre égal de jours. Cette méthode est appelée píngqì (平气). Comme le mouvement du soleil n’est pas constant, cette méthode s’est avérée inexacte. Le calendrier est alors passé à une méthode où l’écliptique (la trajectoire du soleil vue de la terre) était divisée en 24 parties égales de 15 degrés. Cette méthode est appelée dìngqì (定气). Les calendriers de la période des États en guerre jusqu’à la dynastie Ming utilisaient la méthode pingqi dans leurs conceptions et ne sont passés à la méthode dingqi, plus précise, que pendant la dynastie Qing. » (source : hua.umf.maine.edu)

Les 24 jiéqì 节气 se composent de la succession de 立春 Lì chūn «  »Début du printemps » » (fête du printemps), 雨水 Yǔ shuĭ «  »Eau de pluie » », 惊蛰 Jīng zhé «  »Réveil des insectes » », 春分 Chūn fēn «  »Equinoxe de printemps » ». (21 mars), 清明 Qīng míng «  »Pure luminosité » », etc. »

Pantopique(s) lié(s) :
calendrierChinelg chinois