Les communautés ethniques tibétaines, mongoles et tu établies dans l’ouest et le nord de la Chine ont en commun l’histoire d’un héros ancien, le roi Gesar, envoyé au paradis pour vaincre les monstres, déposer les puissants et aider les faibles, tout en unifiant des tribus très différentes. Les chanteurs et récitants qui préservent la tradition épique du Gesar racontent des…Lire la suiteLa tradition épique du Gesar
Pantopique : récit
Comment les contes, légendes, mythes, récits… ont-ils émergé au sein des sociétés humaines, servant à transmettre la sagesse, les valeurs et les leçons morales à travers les générations ? Comment les héros et héroïnes mythiques ont-ils incarné les aspirations, les peurs et les rêves des différentes cultures, illustrant des archétypes universels tout en reflétant des spécificités locales ? Comment les récits ont-ils évolué au fil du temps, s'adaptant aux changements sociaux et trouvant des échos dans des contextes contemporains, tout en préservant un lien profond avec les racines culturelles ? Quelles sont les similitudes et les différences entre les contes du monde entier, de l'épopée grecque à la mythologie nordique, des contes africains aux légendes asiatiques, et comment ces récits ont-ils façonné l'imaginaire collectif des sociétés ? Comment les contes sont-ils utilisés pour résister, critiquer ou subvertir les normes sociales, politiques ou culturelles, et quel rôle ont-ils joué dans les mouvements de résistance et d'affirmation identitaire ? Comment sont-ils adaptés dans divers médias, de la littérature au cinéma, et comment ces adaptations reflètent-elles les évolutions de la société et la créativité artistique contemporaine ?…
Tanabata 七夕 – « La septième nuit [du septième mois] »), fête japonaise des étoiles qui a lieu le 7 juillet. Basée sur une légende chinoise, l’histoire raconte l’amour entre Orihime (la Princesse Véga) et Hikoboshi (le Bouvier Altaïr), séparés par la Voie lactée et autorisés à se rencontrer une fois par an lors de Tanabata. Pendant cette fête, les…Lire la suiteTanabata
Cendrillon, le Chaperon rouge, Hansel & Gretel, le Petit Poucet… tant de personnages emblématiques qui ont pu bercer notre enfance. Mais qu’en est-il de Baba Yaga Баба Яга, ogresse des contes slaves ? Baba Yaga est maigre à faire peur, et que dire de sa maison reposant sur une ou plusieurs pattes de poulet. Isba protégée par une clôture assez…Lire la suiteSur des pattes de poulet
Le Ramayana रामायणम् – Ancien épopée indienne attribuée au sage Valmiki. Composé en sanskrit, il narre l’histoire épique du prince Rama, sa femme Sita et son fidèle compagnon Hanuman. L’épopée explore des thèmes tels que la vertu, la loyauté, la justice et la lutte entre le bien et le mal. Le Ramayana est l’un des textes fondateurs de la littérature…Lire la suiteRamayana
Le Pañchatantra पञ्चतन्त्र est un recueil ancien de fables indiennes, compilé au IIIe siècle av. J.-C. Ces contes moraux mettent en scène des animaux agissant comme des personnages anthropomorphisés pour enseigner des leçons de sagesse, de stratégie et de morale. Divisé en cinq livres, le Pañchatantra explore des thèmes tels que la diplomatie, la gouvernance, les relations humaines et les…Lire la suitePañchatantra
[L’environnement, parce qu’il débute en chacun, en appelle à une responsabilité à la fois collective et individuelle. Tout ce qui le concerne, nous concerne : des conséquences de nos actions sur la biodiversité, à l’exploitation des ressources, en passant par le laisser-faire en matière de pollution, la question environnementale dit – ou non – notre attachement à la qualité de…Lire la suitePachamama, la voie de la Terre…
Odyssée – ( Ὀδύσσεια, Odýsseia) – Grand poème épique grec antique attribué à Homère, en partie une suite de l’Iliade, considéré comme ayant été composé vers la fin du VIIIe siècle avant J.-C., racontant le voyage de retour du héros grec Ulysse, roi d’Ithaque, après la chute de Troie.Lire la suiteOdyssée
Momotarô 太郎 太郎, « Le Garçon de la Pêche » – Un héros du folklore japonais né d’une pêche géante. Après s’être lié d’amitié avec un chien qui parle, un singe et un faisan, les amis inséparables vont défaire un groupe de démons jusqu’à ce qu’ils se rendent. Cette histoire a été plus récemment associé à la préfecture d’Okayama.Lire la suiteMomotarô
Le Ramayana conte l’histoire du grand Rama, septième avatar de Vishnou, qui partit combattre le démon Ravana retranché à Sri Lanka… Son père était le roi d’Ayodhya, Dasaratha, lequel à cette époque n’avait pas de descendance mâle et en était affligé. En ce même temps, les dieux se désolaient du pouvoir du roi des démons Ravana qui empêchait les rites…Lire la suiteLe Ramayana …
Au cœur de l’Asie centrale, le Kirghizistan est un pays montagneux, divisé en sept régions – Capitale Bichkek. La religion majoritaire y est l’Islam sunnite. Le peuple des Kirghizes serait originaire du haut Ienisseï dont ils seraient descendus au IXe siècle. On y parle le kirghize, une langue turcique transcrite en alphabet cyrillique, langue officielle du pays aux côtés du…Lire la suiteL’épopée de Manas
Voici Gilgamesh, roi d’Uruk – auj. Warkāʾen Irak. Ce roi légendaire du IIIe millénaire avant notre ère, nous est connu grâce à la plus ancienne épopée dont nous ayons conservé une trace. C’est sur des tablettes d’argile rédigées en écriture cunéiforme que nous sont révélés ses exploits. Tout commence avec la splendeur royale de Gilgamesh, entachée par une certaine tyrannie.…Lire la suiteL’épopée de Gilgamesh
Kalevala – Une poésie épique carélienne et finlandaise, composée par Elias Lönnrot (1802-1884). Il est composé de poèmes et de chants populaires finlandais traditionnels qui racontent des histoires mythologiques et héroïques. Le « Kalevala » est une œuvre majeure de la littérature finlandaise, jouant un rôle central dans la formation de l’identité nationale finlandaise. Il met en lumière les croyances, les coutumes…Lire la suiteKalevala
(Ἰλιάς, Iliás, ou Chant d’Ilion ou Chant d’Ilium) – Ancien poème épique grec traditionnellement attribué à Homère daté d’environ le VIIIe siècle avant J.-C., et qui fait référence à quelques semaines durant la guerre de Troie, tout en mentionnant de nombreuses légendes grecques sur le siège ainsi que des événements antérieurs.Lire la suiteIliade
Aurore, conformément aux récits mythologiques de cette époque, succomba aux charmes d’un jeune et beau mortel nommé Tithon, comme cela arrivait souvent aux déesses. Cependant, vivre une longue histoire d’amour était un défi pour une déesse immortelle, surtout avec un jeune homme destiné à vieillir et, inévitablement, à connaître la mort. Le vœu d’Aurore était de vivre ensemble et de…Lire la suiteElle sollicita alors la vie éternelle pour son bien-aimé…
Entendons-nous la voix des conteurs, des conteuses ? Partout à travers le monde, ils, elles empruntent les variations de la langue pour remonter le fil du temps au plus proche des mythes, des légendes, des sagas, des traditions claniques ou familiales. Partout, et de tout temps, elle se fait écho à la beauté du verbe, diversement accompagné de musique, offrant…Lire la suiteConter en langue kirghize…
Dans la mythologie grecque, Cadmos est un personnage notable, souvent crédité de la fondation de la ville de Thèbes. Il était le fils du roi de Phénicie, Agenor, et frère de la princesse Europe. Cadmos est connu pour avoir tué le dragon sacré d’Arès et, sur les conseils d’Athéna, semé les dents du dragon dans le sol. De ces dents…Lire la suiteCadmus
Hwanin 환인, Maître du ciel, s’était aperçu que son fils Hwanung 환웅 désirait plus que tout descendre sur Terre. C’est pourquoi il observa le monde des mortels et décida de l’envoyer sur le mont Taebak Lequel, comme on le sait, est le meilleur endroit qui puisse être. Hwanung s’y installa avec trois mille subordonnés, Éleva un autel près d’un arbre…Lire la suiteAinsi naquit la Corée…
Hiranyakashipu avait reçu de Brahma des dons incroyables. On ne pouvait lui nuire ni le jour, ni la nuit, ni sur Terre, ni dans le Ciel, ni à l’intérieur, ni à l’extérieur, ni par une arme, ni sans arme, que l’on soit homme ou animal. Hiranyakashipu était tout particulièrement hostile à Vishnu. Pour contrecarrer ses plans, on parvint à conduire…Lire la suiteA l’origine de la Holi…
Nous savons tous, je suppose, que les paraboles sont des outils pédagogiques. Or, on peut constater qu’il n’existe pas de parabole parfaite. Il y a toujours une faille. Elles ne s’appliquent pas à toutes les situations auxquelles elles devraient renvoyer. Ou alors elles ne correspondent pas à notre ressenti personnel et à la conclusion à laquelle nous serions arrivés. Dans…Lire la suiteParaboles bouddhiques
Parmi les nombreuses légendes et histoires racontées sur Le Loi, la plus célèbre concerne son épée magique. À l’instar du roi Arthur et de son épée Excalibur, on dit que Le Loi possédait une épée d’une grande puissance. La légende raconte que la lame de l’épée, portant l’inscription « La volonté du ciel » (Thuan Thien), provenait du Roi Dragon dans son…Lire la suiteLa légende de l’épée retournée