Catégories
août Calendrier

Août – Sing Sing

repère(s) :société

Sing-sing – Cérémonie culturelle et festive significative dans la vie sociale de Papouasie. Elle implique des performances artistiques, des danses traditionnelles, des chants et des ornements corporels colorés. Les « Sing Sing » sont organisés lors d’événements spéciaux tels que les célébrations tribales, les festivals ou les rencontres intertribales, offrant aux communautés l’occasion de partager et de célébrer leur identité culturelle unique.…Lire la suiteAoût – Sing Sing

Catégories
Articles

800 langues en Papouasie-Nouvelle-Guinée

repère(s) :langue

Entre 5 000 et 7 000 langues sont parlées aujourd’hui dans le monde, mais la région du Pacifique se distingue de façon spectaculaire : malgré une population relativement faible, elle concentre une diversité linguistique exceptionnelle. On y compte plus de 200 langues aborigènes en Australie, environ 75 aux Îles Salomon, plus de 110 langues au Vanuatu pour moins de 300 000 habitants, et plus de 800 en Papouasie-Nouvelle-Guinée, un record mondial. Cette profusion s’explique souvent par la géographie : territoires montagneux, forêts denses, communautés longtemps isolées et autosuffisantes, favorisant l’émergence et le maintien de langues distinctes. Paradoxalement, le polyglottisme y est courant, beaucoup de personnes pratiquant plusieurs langues. Le pays a d’ailleurs retenu trois langues officielles pour faciliter la communication nationale. Cette situation linguistique s’inscrit dans une histoire humaine très ancienne : la région aurait été l’un des points les plus éloignés atteints par les premiers humains après leur sortie d’Afrique, il y a 60 000 à 50 000 ans, à l’époque où l’Australie et la Papouasie formaient un même continent. Les langues actuelles portent encore la trace de ces migrations, métissages et adaptations.Lire la suite800 langues en Papouasie-Nouvelle-Guinée

Catégories
Articles

Mo anvi aprann inpe creole

repère(s) :langue

Un pidgin est une langue véhiculaire simplifiée, née du contact entre populations ne partageant pas la même langue, souvent à partir d’une langue dominante (anglais, français, espagnol…). Le terme viendrait de business. Lorsqu’un pidgin se stabilise, s’enrichit et devient langue maternelle d’une communauté, on parle alors de créole. Il existe des créoles fondés sur des langues européennes, mais aussi sur l’arabe, le malais ou le chinois. Parmi les plus connus figurent le tok pisin (Papouasie-Nouvelle-Guinée), le bichelamar (Vanuatu), le pijin des Salomon ; le créole haïtien est celui qui compte le plus de locuteurs. On appelle sabir un pidgin extrêmement réduit. Le créole mauricien, parlé à l’Île Maurice, dérive d’un proto-créole bourbonnais issu de la période esclavagiste, puis s’est transformé au contact de populations africaines, malgaches, indiennes, chinoises et européennes. Le passage de la domination française à britannique a également marqué son évolution. Particularité singulière : l’usage symbolique des nombres, comme 4 pour la mort (influence chinoise) ou 31 pour « être bien habillé » (écho français). Langue vivante et inventive, le créole mauricien témoigne de l’histoire mêlée des peuples et invite, naturellement, à être appris.Lire la suiteMo anvi aprann inpe creole

Catégories
Citation

Les langues baining

repère(s) :langue

Sur le plan linguistique, les Baining parlent des langues différentes de celles des Tolai et des Pomio, qui font partie de la même province. Selon Lewis, Simons et Fennig (2013), la famille linguistique Baining se compose de six langues dans la région de la péninsule de Gazelle : Kairak, Makolkol (éteint), Mali, Qaqet, Simbali et Ura. Ces six groupes linguistiques…Lire la suiteLes langues baining

Catégories
Articles

Iatmuls

repère(s) :humain

Les Iatmuls sont un peuple autochtone de la région du Sepik en Papouasie-Nouvelle-Guinée. Connus pour leur riche tradition artistique et leur système social complexe, les Iatmuls vivent le long de la rivière Sepik, dans des villages sur pilotis. Leur culture est marquée par des rituels spirituels, des danses cérémonielles et une sculpture sur bois élaborée, notamment des figures d’ancêtres et…Lire la suiteIatmuls

Catégories
Articles

Homme Crocodile

repère(s) :âge

Un rituel chez les Chambri, Papouasie-Nouvelle-Guinée – Une initiation du passage à l’âge adulte consistant à laisser des cicatrices su la peau de jeunes garçons ressemblant à des écailles de crocodile.Lire la suiteHomme Crocodile

Catégories
Articles

Papouasie-Nouvelle-Guinée

repère(s) :pouvoir

La Papouasie-Nouvelle-Guinée, nation insulaire de l’Océanie, a pour capitale Port Moresby. Fondée en 1975 après avoir obtenu son indépendance de l’Australie, la Papouasie-Nouvelle-Guinée est une monarchie constitutionnelle parlementaire, avec le souverain britannique comme chef d’État représenté par un gouverneur général. Son relief est remarquablement varié, allant des plages tropicales et des îles coralliennes le long de sa façade océanique sur…Lire la suitePapouasie-Nouvelle-Guinée

Catégories
Indéfinition

noken

repère(s) :objet

Sac traditionnel papou, qui peut être noué ou tissé. Généralement suspendu à la tête, il sert à transporter toutes sortes de marchandises diverses, mais aussi des bébés. En 2012, le noken a été inscrit sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO en tant qu’héritage culturel de l’Indonésie. A noter que dans certaines régions, il est également utilisé comme…Lire la suitenoken

Vous pouvez compléter, modifier, améliorer cette indéfinition ou en proposer une autre au regard de vos savoirs, langages, pratiques, histoire… qu’elle soit formulée sur un mode scientifique, culturel, poétique… contact@21dialogues21.org

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Ancien site agricole de Kuk

repère(s) :métier

L’ancien site agricole de Kuk, en Papouasie Nouvelle Guinée, comprend 116 ha de marécages dans l’ouest de l’île de la Nouvelle-Guinée, à 1500 m d’altitude. Des fouilles archéologiques ont révélé que ces marais ont été cultivés presque continuellement depuis 7000, voire 10 000 ans. Le site présente des vestiges archéologiques bien conservés montrant l’évolution technologique qui a transformé l’exploitation des…Lire la suiteAncien site agricole de Kuk