Catégories
Articles

Momotarô

repère(s) :récit

Momotarô 太郎 太郎, « Le Garçon de la Pêche » – Un héros du folklore japonais né d’une pêche géante. Après s’être lié d’amitié avec un chien qui parle, un singe et un faisan, les amis inséparables vont défaire un groupe de démons jusqu’à ce qu’ils se rendent. Cette histoire a été plus récemment associé à la préfecture d’Okayama.Lire la suiteMomotarô

Catégories
Articles

Miyamoto Musashi

repère(s) :paix

Miyamoto Musashi 宮本 武蔵 (1584-1645) – Célèbre samouraï japonais, maître d’escrime, et auteur du classique « Gorin no Sho » (Le Traité des cinq roues 五輪の書). Musashi est connu pour avoir développé le style de combat en duel appelé « Niten Ichi-ryū », où l’on manie simultanément un katana et un wakizashi. Il a participé à de nombreux duels, demeurant invaincu dans la plupart…Lire la suiteMiyamoto Musashi

Catégories
Articles

Mindar

repère(s) :science

Mindar 「マインダー」ー Le premier robot androïde destiné à la prêtrise conçu en coopération entre le Koudaiji, un temple bouddhiste de Kyoto, et Intelligent Robotics Laboratory (pour un coût d’1 million de dollars). Il est une version robotique de la déesse de la compassion Kannon.Lire la suiteMindar

Catégories
Articles

Miharu Takizakura

repère(s) :espèces

« Miharu Takizakura » 三 春 滝 桜 Cerisier de la cascade de Miharu Désigné trésor national en 1922 L’un des cinq grands cerisiers du Japon (日本五大桜). Un des trois cerisiers géants du Japon (日本三巨大桜) Depuis plus de 1 000 ans Les habitants de Fukushima et de tout le Japon se rassemblent pendant le hanami 花見 Même le tremblement de terre Ne…Lire la suiteMiharu Takizakura

Catégories
Articles

Matsuo Bashô

repère(s) :art

Matsuo Bashō 松尾 芭蕉 Le plus grand maître du haïku 俳句 Ou plus précisément du hokku 発句, lit. « vers de départ » Le nom haiku étant donné par un autre maître. Masaoka Shiki 正岡 子規 (1867-1902) Yosa Buson 与謝 蕪村et Kobayashi Issa 小林 一茶 Étant les deux autres des quatre plus célèbres. Matsuo Bashō (1644-1694) Né 松尾 金作 à Ueno上野市, dans…Lire la suiteMatsuo Bashô

Catégories
Articles

Masaoka Shiki

repère(s) :art

Masaoka Shiki 正岡 子規 (1867 – 1902), le plus grand poète de haïku. Obsédé par le baseball. Il l’a ramené dans sa ville natale de Matsuyama. Il a même inventé le terme « yakyu » 野球 pour désigner le baseball japonais. Jeu avec son propre prénom (Masaoka) Noboru 升 Le kanji ya 野 signifiant « champ » peut également être orthographié no. Et bôru…Lire la suiteMasaoka Shiki

Catégories
Articles

Maladie d’Itai-itai

repère(s) :santé

Maladie itai-itai イタイイタイ病 (itai-itai byō) – Maladie survenue à partir de 1912 dans la préfecture de Toyama, au Japon, causée par l’empoisonnement massif au cadmium dans les activités minières – Etym. En japonais « it hurts-it hurts disease » – Connue comme l’une des « quatre grandes maladies de pollution du Japon ».Lire la suiteMaladie d’Itai-itai

Catégories
Articles

Les trois singes savants

repère(s) :espèces

« Ne pas voir le mal, Ne pas entendre le mal, Ne pas dire le mal » Au sanctuaire Tōshō-gū de Nikkō日光東照宮 Du 17ème siècle Stand les trois singes 三猿 Mizaru 見ざる, couvre ses yeux, ne voyant aucun mal. Kikazaru聞かざる, se bouche les oreilles, n’entendant pas le mal. Iwazaru言わざる, couvrant sa bouche, ne disant pas le mal ».Lire la suiteLes trois singes savants

Catégories
Articles

Les treize bouddhas de Chichibu

repère(s) :croire

Les treize bouddhas de Chichibu 秩父十三仏霊場 – Un groupe de 13 sites sacrés bouddhistes dans la préfecture de Saitama, au Japon.Lire la suiteLes treize bouddhas de Chichibu

Catégories
Articles

Le Mikado

repère(s) :pouvoir

Au Japon, le terme « Mikado » se réfère généralement au titre officiel du chef d’État, l’Empereur du Japon. Historiquement, le Mikado était le souverain du Japon, et le mot est dérivé de l’ancien titre impérial « Mikado-no-miya. » Aujourd’hui, l’Empereur du Japon n’a pas de pouvoir politique réel, car le pays fonctionne sous un système parlementaire avec un gouvernement élu. Le rôle de…Lire la suiteLe Mikado

Catégories
Articles

Le Japon contrôlé par les shôguns

repère(s) :pouvoir

Depuis le premier shogunat en 1199 jusqu’à l’ère Meiji (1868), les empereurs du Japon étaient généralement contrôlés par les shôguns ou leurs régents (dits shikken) à Kamakura (1203–1333).Lire la suiteLe Japon contrôlé par les shôguns

Catégories
Articles

Le conte des Heike

repère(s) :art

Heike Monogatari » 平家物語 Une épopée sur la lutte entre le clan Taira et le clan Minamoto pour le contrôle du Japon pendant la guerre de Genpei (1180-1185). Le son des cloches du Shōja de Gion fait écho à l’impermanence de toutes choses 祇園精舎の鐘の聲、 諸行無常の響き有り。Lire la suiteLe conte des Heike

Catégories
Articles

Lafcadio Hearn

repère(s) :art

Lafcadio Hearn (1850-1904) 小泉 八雲 – Ecrivain et journaliste gréco-irlandais-américain, célèbre pour ses écrits sur le Japon et la Nouvelle-Orléans. Né à l’île de Leucade (Lefkada), en Grèce, il a émigré aux États-Unis et a ensuite acquis la nationalité américaine. Hearn a déménagé au Japon en 1890, où il a enseigné et a commencé à écrire sur la culture japonaise,…Lire la suiteLafcadio Hearn

Catégories
Articles

La chèvre et le hip-hop

repère(s) :signification

Emojis! Vous êtes, nous sommes un certain nombre à avoir cédé à leur charme. Genre : « Les jeunes, ça ne sait plus communiquer qu’avec ces machins ! » Bon d’accord, il y en a qui abusent un peu. N’empêche que je trouve ça plutôt commode. D’ailleurs, je me suis même construit un langage entier, mais c’est une autre histoire…Lire la suiteLa chèvre et le hip-hop

Catégories
Articles

L’intelligence en questions…

repère(s) :penser

[Toute vision du monde se détermine dans son intelligence non seulement au monde, mais à l’autre et à soi. Elle gagne à se construire dans le rapport au corps, aux sentiments, et à l’esprit. Comment y œuvrer quotidiennement ?…] « L’intelligence : faculté de reconnaître sa sottise. » Paul Valéry Qu’est-ce que l’intelligence ? Il est bien des manières d’y…Lire la suiteL’intelligence en questions…

Catégories
Articles

Kumamoto

repère(s) :habiter

Kumamoto – La capitale de la préfecture de Kumamoto – Kyushu, Japon. Kumamoto 熊本市 est une ville située sur l’île de Kyūshū au Japon, et elle est la capitale de la préfecture de Kumamoto. Célèbre pour son château historique, le Château de Kumamoto, la ville est entourée de paysages montagneux, notamment la montagne Aso, un des plus grands caldeiras du…Lire la suiteKumamoto

Catégories
Articles

Kūkai

repère(s) :croire

Kūkai 空海 (774-835), également connu sous le nom de Kōbō-Daishi 弘法大師, est un moine bouddhiste japonais du VIIIe siècle et le fondateur du bouddhisme Shingon, une école ésotérique japonaise. Né en 774, Kūkai a étudié en Chine, où il a acquis des connaissances approfondies en ésotérisme bouddhiste et en calligraphie. À son retour au Japon, il a établi le mont…Lire la suiteKūkai

Catégories
Articles

Kōtoku-in

repère(s) :croire

Kōtoku-in 高徳院 – Temple bouddhiste situé à Kamakura, au Japon, célèbre pour abriter le Daibutsu 大仏, l’une des plus grandes statues de Bouddha en bronze au monde. La statue mesure environ 13 mètres de haut et date du XIIIe siècle, symbolisant la compassion et la sagesse bouddhistes. Nichée dans un environnement paisible, Kōtoku-in offre aux visiteurs une expérience spirituelle tout…Lire la suiteKōtoku-in

Catégories
Articles

Kôraku-en

repère(s) :habiter

Kôraku-en 後楽園 – Jardin situé à Okayama. Construit au XVIIe siècle par le seigneur féodal Tsunamasa Ikeda, il est considéré comme l’un des « trois grands jardins du Japon » aux côtés du Kenroku-en à Kanazawa et du Kairaku-en à Mito. Kôraku-en est renommé pour son aménagement paysager artistique, ses étangs, ses rivières, ses collines et ses ponts pittoresques. Le jardin offre…Lire la suiteKôraku-en

Catégories
Articles

Kojiki

repère(s) :art

Le Kojiki 古事記 (711-712) est le plus ancien texte historique et mythologique du Japon, compilé au VIIIe siècle sous le règne de l’impératrice Gemmei. Il relate les mythes fondateurs de la nation et les généalogies des premiers empereurs japonais. Le Kojiki, qui signifie « Chroniques des faits anciens », aborde des thèmes tels que la création du monde, les divinités shintoïstes, et…Lire la suiteKojiki