Pantopique : lg japonais

Un pantopique correspond à la réunion de quelques repères, plus ou moins nombreux, que vous pouvez commenter, compléter, étendre, selon vos propres champs d’expériences, de savoirs, d’enquêtes… - contact@21dialogues21.org

Indéfinition

kabuki

repère(s) :art

Forme de théâtre japonais traditionnel, caractérisé par des performances spectaculaires, des costumes élaborés et un style de jeu stylisé. Originaire du Japon au début du XVIIe siècle, le kabuki mêle musique, danse, et drame pour raconter des histoires souvent tirées de la mythologie japonaise, du théâtre populaire ou des événements historiques. Les acteurs du kabuki, aujourd’hui tous masculins, jouent des…Lire la suitekabuki

Vous pouvez compléter, modifier, améliorer cette indéfinition ou en proposer une autre au regard de vos savoirs, langages, pratiques, histoire… qu’elle soit formulée sur un mode scientifique, culturel, poétique… contact@21dialogues21.org

Indéfinition

janvier

repère(s) :temps

Janvier – Premier mois de l’année dans les calendriers julien et grégorien – Proviendrait du nom de Janus, dieu romain des commencements, des portes et des transitions (bien que certains affirment que Junon en était la divinité tutélaire). Parmi les noms qui lui sont donnés, on trouve : يَنايِر yanâyir en arabe (voir Yennayer, le « premier mois » de…Lire la suitejanvier

Indéfinition

itai-itai (maladie)

repère(s) :santé

Maladie itai-itai イタイイタイ病 (itai-itai byō) – Maladie survenue à partir de 1912 dans la préfecture de Toyama, au Japon, causée par l’empoisonnement massif au cadmium dans les activités minières – Etym. En japonais « ça fait mal-ça fait mal la maladie » – Connue comme l’une des « quatre grandes maladies de pollution du Japon ».Lire la suiteitai-itai (maladie)

Indéfinition

inu hariko

repère(s) :violence

Inu hariko 犬張子 – Un petit chien en papier mâché, symbole de la protection au Japon (particulièrement pour les enfants et les femmes enceintes)…Lire la suiteinu hariko

Indéfinition

initiative

repère(s) :faire

Capacité à prendre des mesures pour atteindre un objectif ou résoudre un problème. Marque la volonté de démarrer quelque chose de nouveau, d’innover ou de prendre la direction d’un projet. L’initiative implique souvent un esprit d’entreprendre, une prise de responsabilité et la volonté de faire avancer les choses sans attendre d’instructions explicites. Elle est valorisée dans de nombreux contextes, que…Lire la suiteinitiative

Indéfinition

ikebana

repère(s) :espèces

Ikebana 生け花 – Art floral japonais se caractérisant par la maîtrise de nombreuses composantes de style, d’esthétique et d’esprit traduites dans la compisition elle-même.Lire la suiteikebana

Indéfinition

Idol

repère(s) :art

Idole アイドル aidoru – Jeune starlette dans les cultures pop japonaise et coréenne, gen. appartenant à un groupe, conçue pour divertir et offrir une échappatoire à la vie quotidienne.Lire la suiteIdol

Indéfinition

hikimayu

repère(s) :santé

Pratique antique de certaines femmes japonaises consistant à se raser les sourcils et à réaliser un arc au pinceau sur le front. ETYM. Hikimayu signifie « tirer 引 sourcils ».Lire la suitehikimayu

Indéfinition

hikikomori

repère(s) :société

Phénomène social japonais où les individus, souvent jeunes, se retirent volontairement de la société et mènent une existence recluse, souvent confinée dans leur domicile parental. Ce retrait peut être motivé par divers facteurs tels que la pression sociale, le stress, la peur de l’échec ou des interactions sociales difficiles. Les hikikomori évitent généralement tout contact extérieur, y compris avec leur…Lire la suitehikikomori

Indéfinition

hanami

repère(s) :espèces

Hanami 花見 – Tradition japonaise qui célèbre la contemplation des cerisiers en fleurs, spécifiquement les cerisiers du Japon appelés sakura. Cette pratique a lieu généralement au printemps lorsque les cerisiers produisent leurs fleurs délicates et éphémères. Les gens participent au hanami en se réunissant dans les parcs, en pique-niquant et en appréciant la beauté des cerisiers en fleurs. C’est une…Lire la suitehanami

Indéfinition

haïku

repère(s) :art

Forme de poésie traditionnelle japonaise caractérisée par sa brièveté et sa structure syllabique fixe. Il se compose généralement de trois lignes avec une répartition de 5, 7 et 5 syllabes respectivement. Les haïkus capturent souvent un moment de la nature, une émotion ou une observation quotidienne, cherchant à évoquer une connexion profonde avec la réalité. Ils mettent l’accent sur la…Lire la suitehaïku

Indéfinition

genkan

repère(s) :habiter

Genkan (玄関) – Une entrée des édifices traditionnels japonais. Espace spécifique conçu pour retirer ses chaussures avant d’entrer dans la partie intérieure de la maison, conformément à la tradition japonaise. Le genkan est souvent en contrebas du reste de la maison, symbolisant la transition entre l’extérieur et l’intérieur. Il est courant de porter des chaussons spéciaux fournis à l’intérieur de…Lire la suitegenkan

Indéfinition

geisha

repère(s) :humain

Artiste japonaise traditionnelle spécialisée dans divers arts tels que la danse, la musique, la conversation raffinée et les cérémonies du thé. Les geishas suivent une formation rigoureuse depuis un jeune âge et portent des kimonos élaborés, des coiffures complexes et un maquillage distinctif. Leur rôle est d’offrir une compagnie agréable et divertissante à leurs clients lors de soirées et d’événements…Lire la suitegeisha

Indéfinition

emoji

repère(s) :signification

Petites icônes ou symboles utilisés pour représenter des émotions, des expressions ou des objets dans la communication numérique. Ces caractères picturaux, souvent colorés et stylisés, sont largement utilisés dans les messages texte, les réseaux sociaux et d’autres formes de communication en ligne pour transmettre rapidement des sentiments ou des concepts. Les emojis couvrent une gamme variée d’émotions, d’activités et de…Lire la suiteemoji

Indéfinition

ema

repère(s) :croire

Tablettes de bois peintes qu’on utilise au Japon dans les temples shintô pour adresser un message aux dieux.Lire la suiteema

Indéfinition

daimyo

repère(s) :pouvoir

Au Japon féodal, seigneur féodal qui détenait des terres et exerçait un pouvoir militaire autonome. Les daimyos étaient des vassaux du shogun, le chef militaire suprême du Japon. Ils régnaient sur leurs domaines, avec une certaine autonomie, levant des impôts, recrutant des soldats et prenant des décisions administratives. Les daimyos étaient souvent en compétition pour le pouvoir et la faveur…Lire la suitedaimyo

Indéfinition

courir

repère(s) :aller

(Pour une créature à deux pattes) se déplacer à pied à un rythme rapide – les deux pieds n’étant pas au sol pendant une partie de chaque foulée. (Pour les autres créatures) se déplacer à une allure rapide. Le fait de courir est caractérisé par une certaine vitesse qui peut faire l’objet d’une estimation, une comparaison voire une compétition dans…Lire la suitecourir

Indéfinition

bushidô

repère(s) :paix

Code moral et éthique traditionnel japonais suivi par les guerriers samouraïs. Il met l’accent sur des valeurs telles que la loyauté, l’honneur, la sincérité, la bravoure et la maîtrise de soi. Le bushidô guide le comportement des samouraïs, tant sur le champ de bataille que dans la vie quotidienne, en promouvant la vertu et la droiture. Ce code éthique a…Lire la suitebushidô

Indéfinition

butō

repère(s) :art

Style de danse apparu au Japon en 1959 avec Tatsumi Hijikata (1928-1986) – Mettant en scène le corps nu (souvent peint de blanc), visant un art minimal, cet art explore dans la lenteur des gestes et un grotesque grimaçant, les contradictions d’une époque issue de l’ère atomique, dans un monde en lambeaux et en recomposition.Lire la suitebutō

Indéfinition

bonsaï

repère(s) :espèces

Forme d’art horticole japonais qui consiste à cultiver des arbres miniatures dans des contenants peu profonds. Ces arbres, souvent des reproductions d’espèces d’arbres à taille normale, sont soigneusement entretenus pour atteindre des proportions réduites tout en préservant une apparence naturelle. Le processus de création d’un bonsaï implique une taille minutieuse des racines et des branches, ainsi qu’une attention particulière à…Lire la suitebonsaï