À 300 km de Munich, Ici dans la cité d’Hanau en Allemagne, Une statue de bronze rythme la place de la mairie Les héros ce sont eux : les frères Grimm. Car bien entendu tous deux sont natifs de la ville Et si l’envie vous vient d’en savoir plus Sachez que l’histoires de ces plus célèbres conteurs d’Allemagne Se décline…Lire la suiteStatue des frères Grimm
Pantopique : lg allemand
Un pantopique correspond à la réunion de quelques repères, plus ou moins nombreux, que vous pouvez commenter, compléter, étendre, selon vos propres champs d’expériences, de savoirs, d’enquêtes… - contact@21dialogues21.org
Avec plus de 1 300 brasseries produisant environ 5 500 types de bières différentes, l’Allemagne accorde une grande importance au nectar ambré. Il y a même un mot pour cela – bierernst – qui signifie « mortellement sérieux » et se traduit littéralement par « bière sérieuse ». Cette attitude sobre s’applique particulièrement à la loi allemande sur la pureté…Lire la suiteReinheitsgebot – Loi allemande sur la pureté de la bière
Entre 1824 et 1960, 350000 immigrés allemands ont rejoint l’eldorado brésilien. Un dialecte, mêlée de portugais, le hunsrückisch, est même encore parlé dans le sud du Brésil. (…) On estime à 1 million le nombre de personnes qui parlent encore allemand au Brésil. Mais phénomène peu connu, un dialecte allemand, le hunsrückisch, perdure encore principalement dans le Rio Grande do…Lire la suiteParlons hunsrückisch
Ce qui ne nous tue pas, nous rend plus fort.Lire la suiteCe qui ne nous tue pas
Catégories
Grottes et l’art de la période glaciaire dans le Jura souabe
2017
[allemand : Höhlen und Eiszeitkunst der Schwäbischen Alb]
Les premiers humains modernes sont arrivés en Europe il y a 43 000 ans, pendant la dernière période glaciaire. L’un de leurs lieux d’établissement fut le Jura souabe, dans le sud de l’Allemagne. Six grottes, fouillées depuis les années 1860, ont révélé des vestiges vieux de 43 000 à 33 000 ans. Des figurines sculptées d’animaux (y compris des lions…Lire la suiteGrottes et l’art de la période glaciaire dans le Jura souabe
[allemand] Fait référence au sentiment intense de satisfaction que l’on peut éprouver lorsqu’on est seul dans les bois, généralement un sentiment sublime ou spirituel. Il combine Wald (« bois ») et Einsamkeit (« solitude »).Lire la suiteWaldeinsamkeit
Vous pouvez compléter, modifier, améliorer cette indéfinition ou en proposer une autre au regard de vos savoirs, langages, pratiques, histoire… qu’elle soit formulée sur un mode scientifique, culturel, poétique… contact@21dialogues21.org
Le terme Wanderlust, d’origine allemande, est souvent utilisé pour décrire un désir profond et irrésistible de voyager et d’explorer de nouveaux endroits. C’est un sentiment intrinsèque qui transcende les frontières géographiques et les barrières culturelles, caractérisé par une soif incessante d’aventure, de découverte et d’évasion. Celui qui ressent le Wanderlust est souvent animé par un besoin de se confronter à…Lire la suiteWanderlust
Vous pouvez compléter, modifier, améliorer cette indéfinition ou en proposer une autre au regard de vos savoirs, langages, pratiques, histoire… qu’elle soit formulée sur un mode scientifique, culturel, poétique… contact@21dialogues21.org
Ce terme allemand provient du Moyen-Âge, lorsque les gens couraient vers les portes de la ville juste avant qu’elles ne se ferment la nuit ou une attaque imminente. S’ils n’y parvenaient pas, ils restaient alors à l’extérieur, exposés aux attaquants, aux voleurs ou à d’autres dangers. Etym. Vient de l’allemand Tor : « Porte », Schluss du verbe schließen :…Lire la suiteTorschlusspanik
Vous pouvez compléter, modifier, améliorer cette indéfinition ou en proposer une autre au regard de vos savoirs, langages, pratiques, histoire… qu’elle soit formulée sur un mode scientifique, culturel, poétique… contact@21dialogues21.org
Pumpernickel – « Le pumpernickel est un type de pain de seigle originaire d’Allemagne. L’origine du mot est assez amusante : Il s’agit d’un mot allemand qui vient de pumpern, qui signifie « briser le vent », et de Nickel, une reprise du nom Nicholas, qui est associé aux lutins ou aux personnages diaboliques. Le mot vient de « l’indigestibilité réputée » du pain. Ainsi,…Lire la suitepumpernickel
Vous pouvez compléter, modifier, améliorer cette indéfinition ou en proposer une autre au regard de vos savoirs, langages, pratiques, histoire… qu’elle soit formulée sur un mode scientifique, culturel, poétique… contact@21dialogues21.org
« Heimweh » est un mot allemand qui signifie « mal du pays ». Il décrit le sentiment de tristesse, de nostalgie ou de mélancolie ressenti lorsqu’une personne est loin de son foyer ou de son pays d’origine et qu’elle aspire à y retourner. Ce sentiment peut être déclenché par un séjour prolongé à l’étranger, l’éloignement des proches ou des changements culturels marqués. Le…Lire la suiteHeimweh
Vous pouvez compléter, modifier, améliorer cette indéfinition ou en proposer une autre au regard de vos savoirs, langages, pratiques, histoire… qu’elle soit formulée sur un mode scientifique, culturel, poétique… contact@21dialogues21.org
Le terme « Frühjahrsmüdigkeit » est un mot allemand qui se traduit littéralement par « fatigue du printemps ». Il désigne un phénomène saisonnier où les individus ressentent une fatigue inexplicable, une baisse de motivation et parfois une légère dépression à l’arrivée du printemps. Ce phénomène est souvent attribué aux changements de lumière, aux fluctuations de température et à l’adaptation du corps à la…Lire la suiteFrühjahrsmüdigkeit
Vous pouvez compléter, modifier, améliorer cette indéfinition ou en proposer une autre au regard de vos savoirs, langages, pratiques, histoire… qu’elle soit formulée sur un mode scientifique, culturel, poétique… contact@21dialogues21.org
[néologisme] Sentiment profond de désir ou de nostalgie pour les voyages lointains ou pour des lieux éloignés et inconnus. Contrairement au « Heimweh » (nostalgie du pays natal ou mal du pays), le Fernweh représente plutôt une aspiration à explorer de nouveaux horizons, à découvrir des cultures différentes et à vivre des aventures dans des endroits éloignés. Le Fernweh est souvent associé…Lire la suiteFernweh
Vous pouvez compléter, modifier, améliorer cette indéfinition ou en proposer une autre au regard de vos savoirs, langages, pratiques, histoire… qu’elle soit formulée sur un mode scientifique, culturel, poétique… contact@21dialogues21.org
Robe traditionnelle d’origine allemande, portée principalement dans les régions alpines, notamment en Bavière et en Autriche. Il se compose d’une jupe plissée, d’un corsage ajusté et d’un tablier. Traditionnellement porté par les femmes, le dirndl est souvent associé aux événements festifs, aux fêtes folkloriques et aux célébrations traditionnelles. Il existe différentes variations de dirndl, allant du style simple et quotidien…Lire la suitedirndl
Vous pouvez compléter, modifier, améliorer cette indéfinition ou en proposer une autre au regard de vos savoirs, langages, pratiques, histoire… qu’elle soit formulée sur un mode scientifique, culturel, poétique… contact@21dialogues21.org