Pantopique : langue

Les langues, en tant que véhicules complexes de communication, ouvrent la voie à une exploration fascinante de la diversité qui caractérise notre planète. Comment les langues ont-elles évolué au fil de l’histoire de notre espèce, puis des millénaires, reflétant les histoires, les coutumes et les interactions entre les peuples ? Quelles sont les forces qui façonnent la diversité linguistique, de la migration humaine à l’interaction entre les cultures, et comment ces forces influent-elles sur la manière dont les langues se forment et se transforment ? Au-delà de leur utilité pratique, comment les langues deviennent-elles des porteurs de culture, exprimant les nuances, les traditions et les identités des communautés qui les parlent ? Les langues ne sont pas simplement des outils de communication, mais également des témoins de l’histoire et des changements sociaux. Comment les langues autochtones, par exemple, portent-elles la mémoire des peuples indigènes et comment leur préservation contribue-t-elle à celle de la diversité culturelle ? Comment les langues s’épanouissent-elles dans des contextes urbains cosmopolites, devenant des langues véhiculaires qui transcendent les frontières géographiques et culturelles ? Les langues sont également des instruments de pouvoir et d’influence. Comment les langues officielles d’un pays reflètent-elles les dynamiques politiques et sociales, et comment les langues minoritaires luttent-elles pour défendre leur place dans un monde souvent dominé par les langues majoritaires ? Comment certaines langues, comme l’anglais, influent-elles sur la mondialisation, la communication internationale et l’accès à l’information ? Comment les langues se transforment-elles lorsqu’elles sont traduites d’une culture à une autre, et comment la traduction peut-elle être à la fois un pont et une barrière entre les mondes linguistiques ? Tissant les liens au sein des peuples et entre les peuples, préservant les héritages culturels, servant de fenêtres sur les mondes variés qui peuplent notre planète, les langues expriment toute la richesse de notre monde et leur mise en danger devrait nous inspirer toutes sortes de raisons de mieux les défendre…

Un pantopique correspond à la réunion de quelques repères, plus ou moins nombreux, que vous pouvez commenter, compléter, étendre, selon vos propres champs d’expériences, de savoirs, d’enquêtes… - contact@21dialogues21.org

Indéfinition

drua

repère(s) :aller

Drua, le canoë sacré Jusqu’à 30 mètres de long (98 ft), Capable de transporter 200 personnes À des vitesses allant jusqu’à 15 nœuds Un exemple de cette étonnante embarcation Se trouve au musée des Fidji à Suva Son nom : le Ratu Finau Car il a été construit en 1913 sous le commandement de Ratu Alifereti Finau (source: druaexperience.com)Lire la suitedrua

Vous pouvez compléter, modifier, améliorer cette indéfinition ou en proposer une autre au regard de vos savoirs, langages, pratiques, histoire… qu’elle soit formulée sur un mode scientifique, culturel, poétique… contact@21dialogues21.org

Indéfinition

dot painting

repère(s) :art

Forme d’art aborigène australien qui utilise des points ou des cercles pour créer des motifs et des images sur des surfaces comme la toile ou le bois. Cette technique artistique a des origines anciennes au sein des communautés autochtones d’Australie. Les peintures à points représentent souvent des histoires, des paysages, des cérémonies ou des symboles culturels spécifiques à la communauté…Lire la suitedot painting

Indéfinition

domovoï

repère(s) :récit

Esprit protecteur du foyer dans les mythologies slaves – Souvent représenté petit, poilu, il réside généralement derrière le four. On lui doit un grand respect qu’il rend bien en prévenant par exemple des dangers qui menacent la maison. Le Domovoï a un homologue féminin, la Domania. ETYM. Domovoï Домово́й signifie en russe « Seigneur de la maison ».Lire la suitedomovoï

Indéfinition

dirndl

repère(s) :objet

Robe traditionnelle d’origine allemande, portée principalement dans les régions alpines, notamment en Bavière et en Autriche. Il se compose d’une jupe plissée, d’un corsage ajusté et d’un tablier. Traditionnellement porté par les femmes, le dirndl est souvent associé aux événements festifs, aux fêtes folkloriques et aux célébrations traditionnelles. Il existe différentes variations de dirndl, allant du style simple et quotidien…Lire la suitedirndl

Indéfinition

dire

repère(s) :langue

Communiquer verbalement ou par écrit des informations, des pensées, des sentiments ou des instructions. La capacité de dire et de comprendre est fondamentale pour les interactions sociales et la compréhension mutuelle.Lire la suitedire

Indéfinition

didgeridoo

repère(s) :art

Instrument de musique (aérophone) initialement réalisé à partir du bois d’eucalyptus avec une embouchure en cire d’abeille, qui peut atteindre jusqu’à deux mètres et nécessite une bonne technique de souffle.Lire la suitedidgeridoo

Indéfinition

dialogue interculturel

repère(s) :culture

Le dialogue interculturel désigne les échanges et la communication entre personnes ou groupes de cultures différentes dans le but de promouvoir la compréhension mutuelle, le respect et la coopération. Ce dialogue vise à surmonter les malentendus culturels, à résoudre les conflits, et à favoriser une meilleure intégration des différentes cultures dans une société. Il est crucial pour bâtir des relations…Lire la suitedialogue interculturel

Indéfinition

dhaka topi

repère(s) :objet

Type de chapeau porté au Népal, fabriqué dans un tissu nommé dhaka – Le terme topi signifie « chapeau » en népalais.Lire la suitedhaka topi

Indéfinition

delftware

repère(s) :matière

Poterie de Delft (néerl. : Delfts blauw) – Une faïence néerlandaise recouverte d’étain.Lire la suitedelftware

Indéfinition

dalit

repère(s) :société

Dalit – Un groupe indien, exclu du système de caste (varna) – Réputés « intouchables ».Lire la suitedalit

Indéfinition

dalaï-lama

repère(s) :pouvoir

Chef spirituel et politique du bouddhisme tibétain, selon une lignée de leaders spirituels au sein de l’école Gelug du bouddhisme. Traditionnellement, le Dalaï-lama est considéré comme la réincarnation d’Avalokiteshvara, le bodhisattva de la compassion. Le titre a été associé aux dirigeants tibétains depuis le 17e siècle.Lire la suitedalaï-lama

Indéfinition

daimyo

repère(s) :pouvoir

Au Japon féodal, seigneur féodal qui détenait des terres et exerçait un pouvoir militaire autonome. Les daimyos étaient des vassaux du shogun, le chef militaire suprême du Japon. Ils régnaient sur leurs domaines, avec une certaine autonomie, levant des impôts, recrutant des soldats et prenant des décisions administratives. Les daimyos étaient souvent en compétition pour le pouvoir et la faveur…Lire la suitedaimyo

Indéfinition

dahir

repère(s) :justice

Décret royal émis par le roi, ayant force de loi et pouvant couvrir une variété de sujets, y compris des questions administratives, législatives ou réglementaires. Le dahir est un instrument juridique important dans la structure gouvernementale marocaine et est utilisé pour promulguer des lois et des réglementations spécifiques. Il peut également être utilisé pour conférer des titres honorifiques, des distinctions…Lire la suitedahir

Indéfinition

créole

repère(s) :langue

Peut désigner une langue née de la fusion de plusieurs langues. En anthropologie, le terme peut se référer aux populations résultant de la fusion de divers groupes ethniques, souvent associée aux colonies ou à la diaspora africaine. En cuisine, le terme « cuisine créole » est utilisé pour décrire la cuisine traditionnelle développée dans les régions anciennement colonisées, intégrant des influences culinaires…Lire la suitecréole

Indéfinition

courir

repère(s) :aller

(Pour une créature à deux pattes) se déplacer à pied à un rythme rapide – les deux pieds n’étant pas au sol pendant une partie de chaque foulée. (Pour les autres créatures) se déplacer à une allure rapide. Le fait de courir est caractérisé par une certaine vitesse qui peut faire l’objet d’une estimation, une comparaison voire une compétition dans…Lire la suitecourir

Indéfinition

conversation

repère(s) :communication

Une conversation est un échange de communication verbale ou écrite entre deux ou plusieurs personnes, où les participants partagent des idées, des informations, des émotions ou des opinions. Elle se caractérise par une dynamique d’interaction, impliquant écoute, réponse et rétroaction. La conversation peut être formelle ou informelle, structurée ou spontanée, selon le contexte et les participants. Elle repose sur des…Lire la suiteconversation

Indéfinition

conga

repère(s) :art

Instrument de musique à percussion, mais aussi danse et formation musicale que l’on trouve à Cuba et dans les pays d’Amérique latine – Peut désigner plus particulièrement un groupe plus ou moins ancien investi dans la préparation de festivités, notamment le carnaval.Lire la suiteconga

Indéfinition

compagnon.compagne

repère(s) :sentiment

Selon la charge affective, amicale, familiale, professionnelle que l’on peut y placer, le terme peut désigner quelqu’un avec qui l’on passe un certain temps dans une ou plusieurs activités données, ou plus fortement une sorte d’âme-sœur, une personne avec laquelle on partage des valeurs, des finalités, un sens de la vie et dont la… compagnie nous est chère. Il est…Lire la suitecompagnon.compagne

Indéfinition

chinampa

repère(s) :environnement

Un chinampa est un type ingénieux d’agriculture mésoaméricaine développé principalement par les Aztèques dans la vallée de Mexico, notamment autour des lacs Texcoco et Xochimilco. Le mot nahuatl chinampan signifie « au-dessus de la canne de roseau », et désigne un système de jardins flottants ou de terres artificielles créées sur les eaux peu profondes. Les chinampas sont constitués de longues parcelles…Lire la suitechinampa

Indéfinition

chengyu

repère(s) :langue

(chin. chéngyǔ 成语) Expression propre à la langue chinoise généralement en 4 caractères, parfois un peu plus, source de morale, de sagesse, de culture.Lire la suitechengyu