Les Bouriates Буряад sont un peuple mongol,
Le plus grand groupe indigène de Sibérie
Également présent en Mongolie
Le lac Baïkal est pour eux un lieu sacré
Et une légende nous raconte comment il est apparu
Il y a s’est produit un énorme tremblement de terre massif
Une impressionnante fissure s’est ouverte dans le sol
Et la lave commença à en jaillir
Le peuple Bouriate supplia les dieux de l’arrêter
Et commença à crier :
Bay gal ! Bay gal !
(ce qui signifie « Feu, arrête ! »)
… Et le feu s’arrêta
Tandis que la faille fut bientôt remplie d’eau claire…
Pantopique(s) lié(s) :
feulaclgs mongolesMongolsRussieSibérie
