Du latin ‘sabbati dies’, « jour de sabbat ». L’anglais ‘Sunday’ désigne le septième ou dernier jour de la semaine, du vieil anglais ‘sæterdæg, ‘sæternesdæg’, littéralement « jour de la planète Saturne », du latin ‘Saturni dies’ « jour de Saturne ».
Sixième ou septième jour de la semaine selon le calendrier, précédant le dimanche. Son nom dérive du mot latin « Sabbatum », emprunté de l’hébreu « Shabbat », faisant référence au jour de repos religieux juif. Le samedi est considéré comme un jour où certaines communautés religieuses [juive en particulier] observent des pratiques de culte ou de réflexion. Pour de nombreuses sociués contemporaines, le samedi est souvent associé à un repos hebdomadaire [inclus dans le week-end] donnant lieu à des activités marchandes, des événements sociaux ou culturels. Dans certaines régions, le samedi est également un jour propice pour les mariages et autres célébrations festives.
