La Tour de Babel, évoquée dans la Genèse. Après le Déluge, les premiers hommes entreprennent sa construction pour atteindre le ciel, mais Dieu interrompt leur projet qu’il juge trop ambitieux, en brouillant leur langage et en les dispersant sur la terre… Une tour qui a cbien des histoires, fictives ou réelles, et parmi elles celle d’un homme : Louis-Lazare Zamenhof…Lire la suiteDoktoro Esperanto…
Repère : langue
Les langues. Une incroyable diversité qui renvoie à l’épopée humaine. Un archipel des possibles, jouant de sons, de formes, de sens… Emerveillant quiconque l’approche par sa capacité à dire le monde et la vie. Une acquisition singulière, parfois oublieuse ou méconnaissante de l’immensité dans laquelle elle s’inscrit. Et pourtant une invitation constante à y étendre nos repères…
(ou Tłı̨chǫ Yatıì) Langue athapascane du nord parlée par les Tłı̨chǫ (peuple Dogrib). [dgr] / nom : TłįchǫLire la suitedogrib (lg)
Langue indo-aryenne principalement parlée dans la région de Jammu du territoire de l’union de Jammu et Cachemire. [doi] / nom : डोगरीLire la suitedogri (lg)
(ou Jula, Dyula, Dioula, ߖߎߟߊߞߊߣ) Langue de la famille des langues mandées, parlée au Burkina Faso, en Côte d’Ivoire et au Mali. [dyu] / nom : JulakanLire la suitedioula (lg)
Groupe de dialectes nilotiques parlés par le peuple Dinka, le principal groupe ethnique du Sud-Soudan. [din] / nom : ThuɔŋjäŋLire la suitedinka (lg)
Le dialecte de Yamagata 山形弁 (Yamagata-ben) est parlé dans la préfecture de Yamagata.Lire la suiteDialecte de Yamagata
Nahodha wengi, chombo huenda mrama. « Trop de capitaines et le vaisseau va sombrer. » Akili nyingi huondoa maarifa. « Trop d’intelligence chasse la sagesse. » Mtaka yote hukosa yote. « Celui qui veut tout rate tout. » (source : http://www.kotava.org/sw/sw_remsuteks_urimeem.pdf) … À l’instar de ces quelques pensées introductives, combien nous devons aux langues de nous aider à formuler et…Lire la suiteDes proverbes en swahili…
(ou langues Lenape) Deux langues étroitement liées du sous-groupe des Algonquins de l’Est : Munsee et Unami. [del] / nom : LënapeLire la suitedelaware (lg)
[La pluralité des langues est un patrimoine universel, bien plus vivant qu’on ne semblerait parfois le croire. Sa sauvegarde, et plus encore sa meilleure animation illustrent bien la conscience que nous pouvons avoir de l’importance de leur diversité et de leur rôle dans la défense et le dialogue de nos identités. Et si nous y participions plus activement ?…] Nous…Lire la suiteDécouvrir le jedek…
(ou arabe marocain) Forme d’arabe vernaculaire parlée au Maroc. [ary] / nom : الدارجةLire la suitedarija (lg)
Langue caucasienne parlée par le peuple Darguines dans la république russe du Daghestan. [dar] / nom : дарган мезLire la suitedargwa (lg)
Langue germanique du nord, parlée principalement au Danemark, au Groenland et dans la région du Schleswig méridional en Allemagne du nord. [dan] / nom : danskLire la suitedanois (lg)
Variété standardisée de la langue serbo-croate utilisée par les Croates, la norme officielle et littéraire de la Croatie. [hrv] / nom : hrvatskiLire la suitecroate (lg)
(ou morisien) Langue créole d’origine française parlée à l’île Maurice, comprenant un certain nombre de mots anglais ainsi que d’autres langues africaines et asiatiques parlées sur l’île. [mfe]Lire la suitecréole mauricien (lg)
Langue créole à base de français, la seule langue de la plupart des Haïtiens. [hat] / nom : Kreyòl ayisyenLire la suitecréole haïtien (lg)
Un continuum de dialectes des langues algonquiennes parlées au Canada. [cre] / nom : ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣLire la suitecree (lg)
Branche de la famille des langues afro-asiatiques, parlée par les peuples couchitiques principalement dans la Corne de l’Afrique, la vallée du Nil et les Grands Lacs africains. [cus]Lire la suitecouchitiques (lgs)
Langue romane principalement parlée sur l’île méditerranéenne de Corse. [cos] / nom : corsu, lingua corsaLire la suitecorse (lg)
Langue brittonique du sud-ouest de la famille des langues celtiques, parlée en Cornouailles. [cor] / nom : KernewekLire la suitecornique (lg)
Langue d’Asie de l’Est, langue officielle et nationale des deux Corées. [kor] / nom : 한국어Lire la suitecoréen (lg)