Catégories
Articles

Le sanskrit – « parachevé »…

repère(s) :langue

Dérivé du mot saṃskṛtam संस्कृतम्,, le terme sanskrit signifie « parfait » ou « parachevé », c’est un terme tardif, la langue étant antérieurement désignée par les termes वाच् (vāc) ou encore शब्द (śabda) désignant « la parole », ou « la langue ». Le sanskrit appartient à la famille des langues indo-européennes, dans la branche indo-iranienne. Il serait lié…Lire la suiteLe sanskrit – « parachevé »…

Catégories
Articles

Le picard – langue collatérale

repère(s) :langue

Langue belgo-romane, le picard s’est singularisé dès le Vème siècle au sein des parlers de la France du nord : c’est l’époque où le « cat » ou « cot » picard commença à se différencier du « chat » français. À la fin du IXème siècle, la Cantilène de Sainte Eulalie, l’un des tous premiers textes écrits en langue…Lire la suiteLe picard – langue collatérale

Catégories
Articles

Le Pays où l’on parle basque…

repère(s) :langue

Euskal Herria, autrement dit le « Pays Basque », est formé de sept provinces traditionnelles dites Zazpiak Bat nommés en 1643 par Pedro Agerre Axular dans l’avant-propos de son livre Gero, bi partetan partitua eta berezia, plus couramment nommé Gero, ce qui signifie « après » en basque. Parmi elles il faudra compter du côté français : Lapurdi (le Labourd)…Lire la suiteLe Pays où l’on parle basque…

Catégories
Articles

Le pari du sango…

repère(s) :langue

C’est en 1991 que le sango acquiert son statut de langue officielle en République centrafricaine aux côtés du français qui obtint ce statut en 1963. L’on entend parfois que le sango est une langue créole, pendant que d’autres affirment qu’elle appartient aux langues adamawa-oubanguiennes de la famille des langues nigéro-congolaises. Il faut ici distinguer le sango parlé aux environs de…Lire la suiteLe pari du sango…

Catégories
Articles

latin (lg)

repère(s) :langue

Langue classique appartenant à la branche italique des langues indo-européennes, parlée à l’origine dans la région de Rome, appelée Latium. [lat] / nom : latine, lingua latinaLire la suitelatin (lg)

Catégories
Articles

lao (lg)

repère(s) :langue

(ou laotien) Langue taï-kadaï du peuple lao, parlée au Laos, où elle est la langue officielle, ainsi qu’en Thaïlande, où elle est généralement appelée Isan. [lao] / nom : ພາສາລາວLire la suitelao (lg)

Catégories
Articles

Langues du Brésil

repère(s) :langue

Le portugais est la langue officielle du Brésil depuis la Constitution de 1988, bien que le pays compte 170 langues autochtones et une trentaine issues de l’immigration. Malgré cette diversité linguistique, le portugais demeure la langue parlée par la quasi-totalité des Brésiliens. Le portugais brésilien, proche de celui parlé au Portugal, présente des différences liées au métissage culturel et aux…Lire la suiteLangues du Brésil

Catégories
Articles

langue des signes (lgs)

repère(s) :langue

Langues des signes (ou langues signées) utilisant la modalité visuelle-manuelle pour transmettre le sens. [sgn]Lire la suitelangue des signes (lgs)

Catégories
Articles

land dayak (lg)

repère(s) :langue

Langues malayo-polynésiennes parlées par les Bidayuh Land Dayaks de Bornéo. [day]Lire la suiteland dayak (lg)

Catégories
Articles

lamba (lg)

repère(s) :langue

Langue bantoue (« muntu » signifie « une personne » en lamba et « bantu » signifie « deux personnes ou plus ») présente en Zambie et parlée dans la Copperbelt, ainsi qu’en République démocratique du Congo et à Lusaka en raison des migrations. [lam]Lire la suitelamba (lg)

Catégories
Articles

lakota (lg)

repère(s) :langue

Langue siouane parlée par le peuple Lakota des tribus Sioux. [lkt]Lire la suitelakota (lg)

Catégories
Articles

lahnda (lg)

repère(s) :langue

Groupe de langues indo-aryennes du nord-ouest du pays, parlées dans le Pendjab pakistanais et dans certaines parties des régions voisines. [lah] / nom : ਲਹਿੰਦੀLire la suitelahnda (lg)

Catégories
Articles

L’arabe et ses variations dialectales…

repère(s) :langue

L’arabe appartient aux langues sémitiques dont il est la plus parlée que ce soit au sein des dizaines de pays où il est officiel que des importantes communautés réparties à travers le monde. Il occupe par ailleurs l’une des six places réservées aux langues onusiennes aux côtés de l’anglais, du chinois, de l’espagnol, du français et du russe. Du reste,…Lire la suiteL’arabe et ses variations dialectales…

Catégories
Articles

kurde (lg)

repère(s) :langue

Un continuum de dialectes parlé par les Kurdes du Kurdistan et de la diaspora kurde. [kur] / nom : KurdîLire la suitekurde (lg)

Catégories
Articles

kuanyama (lg)

repère(s) :langue

(ou Cuanhama) Langue nationale de l’Angola et de la Namibie. [kua]Lire la suitekuanyama (lg)

Catégories
Articles

krou (lg)

repère(s) :langue

Groupe de langues appartenant à la famille des langues nigéro-congolaise, parlées par le peuple Kru du sud-est du Liberia à l’est de la Côte d’Ivoire. [kro]Lire la suitekrou (lg)

Catégories
Articles

kpellé (lg)

repère(s) :langue

Membre de la famille des langues mandées, parlée par le peuple kpelle. [kpe] / nom : kpeleLire la suitekpellé (lg)

Catégories
Articles

koutenai (lg)

repère(s) :langue

(ou Kootenai, Kootenay, Ktunaxa, et Ksanka) la langue maternelle du peuple Kutenai aux Etats-Unis d’Amérique et au Canada. [kut] / nom : KtunaxaLire la suitekoutenai (lg)

Catégories
Articles

kouroukh (lg)

repère(s) :langue

(ou oraon, ou kũṛux) Langue dravidienne parlée par des populations aborigènes en Inde, au Bangladesh, au Népal et au Bhoutan. [kru]Lire la suitekouroukh (lg)

Catégories
Articles

koumyk (lg)

repère(s) :langue

Langue turque, parlée par les Koumyks dans les républiques du Daghestan, d’Ossétie du Nord et de Tchétchénie. [kum] / nom : КумыкLire la suitekoumyk (lg)