En n’adoptant pas le clavier normalisé CSA, les francophones doivent composer avec une configuration qui rentre en concurrence directe avec le modèle standardisé et qui ne reflète pas nécessairement les préférences des utilisateurs.Lire la suiteClavier normalisé CSA
Repère : écriture
L’écriture. Une histoire inouïe fait d’inventivité, de progrès, d’audace… Une histoire au carrefour de bien des repères, religieux, comptables, marchands, politiques, artistiques, éducatifs. Un levier de savoir qui n’ôte rien au sublime pouvoir de l’oralité, mais le prolonge dans le temps et l’espace. Les écritures, une fascinante cartographie qui nous raconte l’univers au moyen de systèmes variés, de créateurs successifs, de techniques et d’emplois sans cesse renouvelés…
Dans les temps anciens, les écrits et les inscriptions étaient généralement réalisés sur des tablettes de bambou ou sur des morceaux de soie appelés chih. Mais la soie étant coûteuse et le bambou lourd, ils n’étaient pas pratiques à utiliser. Tshai Lun [Cai Lun] eut alors l’idée de fabriquer du papier à partir d’écorces d’arbres, de restes de chanvre, de…Lire la suiteCai Lun invente le papier
La calligraphie mongole est une technique d’écriture mongole classique qui repose sur quatre-vingt-dix lettres reliant verticalement des traits continus pour former des mots. La calligraphie mongole a connu une renaissance depuis la démocratisation de la Mongolie dans les années 1990, après des décennies de répression. Les mentors sélectionnent traditionnellement les meilleurs élèves et les forment pendant cinq à huit ans…Lire la suiteCalligraphie mongole
J’aime bien le mot boustrophédon. Est-ce que vous savez qu’une imprimante à jet d’encre imprime en boustrophédon ? À placer absolument dans une conversation (rires)…Lire la suiteBoustrophédon – Serge Soudoplatoff
Alors que la mondialisation devrait défendre la diversité et combattre l’unification réductrice des cultures, nous constatons un climat politique de rejet des migrants. Nous voulons par l’écriture et la typographie, le langage et ses sonorités créer un pont entre les peuples, percer les murs, entre sens et perception créer une écriture visuelle intermonde. Nous travaillons ici sur l’échange franco-arabo-amazigh (Berbère).…Lire la suiteFono-type
David Wabeladio Payi (1957-2013) Inventeur du mandombe. Une écriture de type syllabaire inventée en 1978 Un système graphique répondant à des logiques complexes À la fois, système d’écriture et création graphique, Entièrement composée de symboles en forme de 5 et de 2… Avec un objectif, faire primer l’élégance mathématique sur l’aisance…Lire la suiteCréateur de Mandombe…
Thonmi Sambhota (7e siècle après J.-C.) ཐོན་ མི་ སམྦྷོ་ ཊ་ – Ministre de l’empereur Songtsen Gampo et inventeur de l’écriture tibétaine.Lire la suiteThonmi Sambhota
Täze Elipbiý – « Le nouvel alphabet » au Turkménistan.Lire la suiteTäze Elipbiý
Le Roi Sejong , également connu sous le nom de Sejong le Grand, 세종대왕, est le quatrième roi de la dynastie Joseon en Corée. Il régna de 1418 à 1450. Sejong est célèbre pour ses nombreuses contributions, dont la création du Hangeul, l’alphabet coréen, en 1443, afin de promouvoir l’alphabétisation parmi le peuple. Il a également encouragé le développement des…Lire la suiteRoi Sejong
Ibrahim Mbouombouo Njoya (1860-1933) – 17e roi des Bamouns (Ouest du Cameroun) – Il a régné sur le royaume bamoun [ou bamum] de 1886 à 1933. Roi érudit et visionnaire, Ibrahim Njoya a favorisé l’éducation et la culture dans son royaume, développant même un système d’écriture pour la langue bamoun. Il a encouragé les arts, la science et a œuvré…Lire la suiteRoi Ibrahim Njoya
Les quatre trésors de l’étude 文房四宝 (également appelés les quatre amis de l’étude) sont respectivement les pinceaux, l’encre de Chine, le papier et les pierres à encre.Lire la suiteQuatre trésors de l’étude
La Palette de Narmer est une antiquité égyptienne datant d’environ 3100 avant J.-C., représentant l’unification mythique de la Haute et de la Basse-Égypte sous le règne du roi Narmer. Cette palette en pierre, mesurant environ 64 cm de hauteur, est richement décorée avec des reliefs sculptés montrant Narmer portant les couronnes de Haute et Basse-Égypte, ainsi que des scènes de…Lire la suitePalette de Narmer
Ôuchi-juku 大内宿 – Un village de relais postal durant la période Edo au Japon, situé dans la préfecture de Fukushima – Comprend des bâtiments traditionnels au toit de chaume.Lire la suiteÔuchi-juku
Osman Yusuf Kenadid – Inventeur de l’alphabet Osmanya pour la langue somali, entre 1920 et 1922.Lire la suiteOsman Yusuf Kenadid
Nolence Moses Mwangwego – Un alphabet pour le Malawi (1979).Lire la suiteNolence Moses Mwangwego
Mesrop Mashtots (362-440) est un érudit arménien et moine qui a joué un rôle crucial dans le développement de l’alphabet arménien. Il est crédité d’avoir créé l’alphabet arménien au début du Ve siècle, permettant ainsi la traduction des textes religieux et la préservation de la culture et de la spiritualité arméniennes. Son œuvre a facilité l’accès à l’éducation et à…Lire la suiteMesrop Mashtots
Marcel Bich (1914-1994) était un industriel et entrepreneur français d’origine italienne. Né à Turin, il s’installa en France et y fonda en 1950 la société Bic, spécialisée dans la production d’objets en plastique. Bich, d’abord axé sur la fabrication de pièces pour les industries automobiles, prit connaissance de l’invention du stylo à bille de László Bíró et en acquit les…Lire la suiteMarcel Bich
Les Lettres d’Amarna sont un ensemble exceptionnel de documents diplomatiques datant du XIVe siècle av. J.-C., retrouvés en Égypte, sur le site de l’ancienne capitale d’Akhetaton (aujourd’hui Amarna), fondée par le pharaon Akhenaton. Elles ont été découvertes entre 1887 et le début du XXe siècle, dans les vestiges des archives royales du palais. Rédigées principalement en akkadien – la langue…Lire la suiteLettres d’Amarna
Sorti en 1991, Le Collier perdu de la colombe est un film poétique et allégorique du cinéaste, conteur et écrivain tunisien Nacer Khemir. Deuxième volet de sa « trilogie du désert » (après Les Baliseurs du désert et avant Bab’Aziz), l’œuvre mêle conte initiatique, mysticisme soufi et quête amoureuse. Le film se déroule dans un univers intemporel d’Andalousie médiévale et…Lire la suiteLe Collier perdu de la colombe – Nacer Khemir
László Bíró (1899-1985) était un inventeur et journaliste hongrois, reconnu principalement pour son invention du stylo à bille moderne. Né à Budapest, il étudia d’abord la médecine avant de se lancer dans le journalisme. Son intérêt pour les outils d’écriture est venu de son expérience en tant que journaliste, où il se rendit compte que les plumes traditionnelles étaient peu…Lire la suiteLászló Bíró