Le portugais est la langue officielle du Brésil depuis la Constitution de 1988, bien que le pays compte 170 langues autochtones et une trentaine issues de l’immigration. Malgré cette diversité linguistique, le portugais demeure la langue parlée par la quasi-totalité des Brésiliens. Le portugais brésilien, proche de celui parlé au Portugal, présente des différences liées au métissage culturel et aux…Lire la suiteLangues du Brésil
Repère : 07 - Communication
Comment considérons-nous la communication [43] ? Quelles langues [44] pratiquons-nous ? Quelles écritures [45] ? Lesquelles aimerions-nous connaître ? Comment nommons-nous les êtres & les choses [46] ? Quelle est notre relation aux médias [47] ? Quelle importance prennent les récits [48] ? Qu’en est-il du numérique & de l’I.A. [49] ? Comment considérons-nous les apparences [50] ? Quels sentiments privilégions-nous [51] ? Comment appréhendons-nous le bonheur & la réussite [52] ?
Langues des signes (ou langues signées) utilisant la modalité visuelle-manuelle pour transmettre le sens. [sgn]Lire la suitelangue des signes (lgs)
Langues malayo-polynésiennes parlées par les Bidayuh Land Dayaks de Bornéo. [day]Lire la suiteland dayak (lg)
Langue bantoue (« muntu » signifie « une personne » en lamba et « bantu » signifie « deux personnes ou plus ») présente en Zambie et parlée dans la Copperbelt, ainsi qu’en République démocratique du Congo et à Lusaka en raison des migrations. [lam]Lire la suitelamba (lg)
Langue siouane parlée par le peuple Lakota des tribus Sioux. [lkt]Lire la suitelakota (lg)
Groupe de langues indo-aryennes du nord-ouest du pays, parlées dans le Pendjab pakistanais et dans certaines parties des régions voisines. [lah] / nom : ਲਹਿੰਦੀLire la suitelahnda (lg)
Il est fort probable qu’en arrivant en Thaïlande, nous soyons accueillis par un magnifique สวัสดี sawattdii, forme de salutation la plus commune. Néanmoins, un petit terme lui sera usuellement ajouté dont nous observerons la possible variation entre : sawattdii khrap สวัสดีครับ et sawatdee kha สวัสดีค่ะ. La subtilité tient au fait qu’il s’agit là de deux particules de politesse à savoir…Lire la suiteLa politesse et les registres de langue en thaï…
Et si se moquer permettait de se réconcilier ? Bienvenue dans le monde de la « parenté à plaisanterie »… Un exemple ? Nous sommes un samedi, le 10 juin de l’an 2000 à la cathédrale de Ouagadougou, capitale du Burkina Faso. Nous sommes supposés assister aux funérailles nationales du Cardinal Paul Zoungrana. Et bien entendu, la plus grande solennité…Lire la suiteLa parenté à plaisanterie
La calligraphie vietnamienne ou Thư pháp combine différentes écritures dont le Chữ nôm (caractères chinois) et/ou le Quốc Ngữ à base latine.Lire la suiteLa calligraphie vietnamienne
Au cœur de l’Asie centrale, le Kirghizistan est un pays montagneux, divisé en sept régions – Capitale Bichkek. La religion majoritaire y est l’islam sunnite. Le peuple des Kirghizes serait originaire du haut Ienisseï dont ils seraient descendus au IXe siècle. On y parle le kirghize, une langue turcique transcrite en alphabet cyrillique, langue officielle du pays aux côtés du…Lire la suiteL’épopée de Manas
Voici Gilgamesh, roi d’Uruk – auj. Warkāʾen Irak. Ce roi légendaire du IIIe millénaire avant notre ère, nous est connu grâce à la plus ancienne épopée dont nous ayons conservé une trace. C’est sur des tablettes d’argile rédigées en écriture cunéiforme que nous sont révélés ses exploits. Tout commence avec la splendeur royale de Gilgamesh, entachée par une certaine tyrannie.…Lire la suiteL’épopée de Gilgamesh
Hans Brinker était un petit garçon des belles étendues de Hollande, habitant dans la commune de Spaarndam. Amoureux de ce « pays » que l’on a qualifié de « bas » en raison de son souci constant du niveau des eaux, il vivait comme beaucoup de ses camarades et compatriotes proche d’une digue. Et c’est naturellement qu’il empruntait chaque soir…Lire la suiteL’enfant de la digue …
L’arabe appartient aux langues sémitiques dont il est la plus parlée que ce soit au sein des dizaines de pays où il est officiel que des importantes communautés réparties à travers le monde. Il occupe par ailleurs l’une des six places réservées aux langues onusiennes aux côtés de l’anglais, du chinois, de l’espagnol, du français et du russe. Du reste,…Lire la suiteL’arabe et ses variations dialectales…
L’Albanie est Shqipëria, le « pays des aigles », bien présent sur ses armoiries. Sa langue elle-même se nomme shqip, et constitue à elle seule une branche des langues indo-européennes. Elle se divise en deux ensembles : le guègue au nord et le tosque au sud et ses plus anciennes traces remonteraient au 13e siècle. Sa transcription a emprunté différentes…Lire la suiteL’Albanie et ses systèmes d’écriture…
Un continuum de dialectes parlé par les Kurdes du Kurdistan et de la diaspora kurde. [kur] / nom : KurdîLire la suitekurde (lg)
(ou Cuanhama) Langue nationale de l’Angola et de la Namibie. [kua]Lire la suitekuanyama (lg)
Groupe de langues appartenant à la famille des langues nigéro-congolaise, parlées par le peuple Kru du sud-est du Liberia à l’est de la Côte d’Ivoire. [kro]Lire la suitekrou (lg)
Membre de la famille des langues mandées, parlée par le peuple kpelle. [kpe] / nom : kpeleLire la suitekpellé (lg)
(ou Kootenai, Kootenay, Ktunaxa, et Ksanka) la langue maternelle du peuple Kutenai aux Etats-Unis d’Amérique et au Canada. [kut] / nom : KtunaxaLire la suitekoutenai (lg)
(ou oraon, ou kũṛux) Langue dravidienne parlée par des populations aborigènes en Inde, au Bangladesh, au Népal et au Bhoutan. [kru]Lire la suitekouroukh (lg)