Et peut-être, considérant la chose avec plus de soin, ne trouveras-tu rien qui soit enseigné par son signe. Car, lorsqu’un signe m’est donné, s’il me trouve ignorant de quelle chose il est le signe, il ne peut rien m’apprendre; et s’il m’en trouve instruit, que m’enseigne-t-il ?
source : Opuscules
Auteur : Augustin
EN: When a sign is given to me
And perhaps, considering the thing more carefully, you will find nothing that is taught by its sign. For when a sign is given to me, if it finds me ignorant of what it is the sign of, it can teach me nothing; and if it finds me instructed, what does it teach me?
Theme(s): sens (2) | signe