Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Vlkolínec

repère(s) :habiter

Dans le centre de la Slovaquie, Vlkolínec est un ensemble remarquablement préservé de 45 bâtiments caractéristiques d’un village traditionnel d’Europe centrale. C’est le groupe le plus complet de ce genre dans la région, avec ses maisons traditionnelles en bois, typiques des zones de montagne.Lire la suiteVlkolínec

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Ville historique de Banská Štiavnica et les monuments techniques des environs

repère(s) :matière

Au cours des siècles, la ville a reçu la visite de nombreux ingénieurs et scientifiques qui ont contribué à sa renommée. L’ancien centre minier médiéval s’est transformé en ville dotée de palais Renaissance, d’églises du XVIe siècle, de places élégantes et de châteaux. Le centre urbain se fond dans le paysage environnant qui comporte des vestiges très importants des activités…Lire la suiteVille historique de Banská Štiavnica et les monuments techniques des environs

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Réserve de conservation de la ville de Bardejov

repère(s) :habiter

Petite mais exceptionnellement complète et bien conservée, Bardejov est un exemple de ville médiévale fortifiée, illustrant admirablement l’urbanisation de cette région. Elle comporte également un petit quartier juif, construit autour d’une superbe synagogue du XVIIIe siècle.Lire la suiteRéserve de conservation de la ville de Bardejov

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Levoča, Spišský Hrad et les monuments culturels associés

repère(s) :paix

C’est l’un des ensembles de bâtiments militaires, politiques et religieux des XIIIe et XIVe siècles les plus étendus d’Europe orientale, dont l’architecture romane et gothique est demeurée remarquablement intacte. L’extension porte sur le centre historique de la ville de Levoca, fondée au cours des XIIIème et XIVème siècles, au sein d’une enceinte fortifiée. L’essentiel du site a été préservé et…Lire la suiteLevoča, Spišský Hrad et les monuments culturels associés

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Les traditions d’élevage des chevaux Lipizzan

repère(s) :espèces

Les traditions d’élevage des chevaux Lipizzan étaient initialement utilisées pour élever des chevaux destinés à la cour impériale des Habsbourg à Vienne, mais aujourd’hui, le cheval Lipizzan joue un rôle particulier dans la vie culturelle et sociale quotidienne des communautés des zones rurales. Ils sont inclus dans des événements, des célébrations et des festivités tels que les bénédictions de chevaux,…Lire la suiteLes traditions d’élevage des chevaux Lipizzan

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Les frontières de l’Empire romain – le limes du Danube (segment occidental)

repère(s) :pouvoir

Le segment occidental couvre environ 600km de l’ensemble de la frontière de l’Empire romain formée par le Danube. Ce bien constituait une partie de la frontière beaucoup plus vaste de l’Empire romain qui encerclait la mer Méditerranée. Le limes du Danube témoigne des spécificités de cette partie de la frontière romaine grâce à une sélection de sites qui représentent des…Lire la suiteLes frontières de l’Empire romain – le limes du Danube (segment occidental)

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Le théâtre de marionnettes en Slovaquie et en Tchéquie

repère(s) :art

Dans les communautés de Slovaquie et de Tchéquie, le théâtre de marionnettes est non seulement une forme de divertissement traditionnel populaire, mais aussi une manière de traduire sa vision du monde ainsi qu’un outil éducatif par lequel on fait passer des messages sur les valeurs morales. Les marionnettes, qui représentent des personnages réels ou imaginaires, sont essentiellement confectionnées en bois…Lire la suiteLe théâtre de marionnettes en Slovaquie et en Tchéquie

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Le chant à plusieurs voix de Horehronie

repère(s) :art

Le chant à plusieurs voix de Horehronie se caractérise par une mélodie variable interprétée en solo avant le chant et la réponse, plus statique, d’un chœur composé d’hommes ou de femmes. Le chant culmine en un ensemble de mélodies entrelacées ponctuées de riches variations, en deux ou trois parties. Chaque partie présente une variation de la formule mélodique initiale. Les…Lire la suiteLe chant à plusieurs voix de Horehronie

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Le Blaudruck/Modrotisk/ Kékfestés/Modrotlač, impression de réserves à la planche et teinture à l’indigo en Europe

repère(s) :objet

Le Blaudruck/Modrotisk/Kékfestés/Modrotlač, qui se traduit littéralement par « impression en bleu de réserve » ou « teinture en bleu de réserve », fait référence à la pratique qui consiste à appliquer une pâte résistante à la coloration sur un tissu avant de le surteindre avec un colorant indigo. La pâte résistante empêche la teinture de pénétrer le motif, lui permettant…Lire la suiteLe Blaudruck/Modrotisk/ Kékfestés/Modrotlač, impression de réserves à la planche et teinture à l’indigo en Europe

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

La musique de Terchová

repère(s) :art

Le village de Terchová, dans le nord-ouest de la Slovaquie, est connu pour ses performances vocales et instrumentales collectives. La musique de Terchová est pratiquée par des ensembles à cordes composés de trois, quatre ou cinq musiciens qui jouent sur une petite contrebasse à deux cordes ou un accordéon diatonique à boutons. Ils sont traditionnellement accompagnés d’un ensemble vocal et…Lire la suiteLa musique de Terchová

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

La Fujara et sa musique

repère(s) :art

La Fujara est une très longue flûte percée de trois trous, traditionnellement jouée par les bergers slovaques. Elle fait partie intégrante de la culture traditionnelle du centre de la Slovaquie. Cette flûte n’est pas un simple instrument de musique, c’est aussi un objet de grande valeur artistique : chacune a ses propres ornements extrêmement élaborés. Le tube principal de la…Lire la suiteLa Fujara et sa musique

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

La fauconnerie, un patrimoine humain vivant

repère(s) :espèces

La fauconnerie correspond à l’art et la pratique traditionnelle d’entraînement et de vol de faucons (et parfois d’aigles, de buses et d’autres oiseaux de proie). Elle est pratiquée depuis plus de 4 000 ans. La fauconnerie durant les premières périodes de l’Histoire et l’époque médiévale est documentée dans de nombreuses parties du monde. Utilisée à l’origine comme méthode de chasse…Lire la suiteLa fauconnerie, un patrimoine humain vivant

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

La culture de la cornemuse

repère(s) :art

La culture de la cornemuse comprend l’ensemble des expressions et des connaissances associées aux cornemuses et à leur utilisation, parmi lesquelles le répertoire, les styles et les ornements musicaux, les chants, les danses, la fabrication d’instruments, les coutumes et traditions populaires et les expressions verbales particulières. La tradition de la cornemuse est présente dans toute la Slovaquie, avec des différences…Lire la suiteLa culture de la cornemuse

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Grottes du karst d’Aggtelek et du karst de Slovaquie

repère(s) :environnement

La variété de leurs formes et leur concentration dans une aire restreinte font des 712 grottes actuellement identifiées un système karstique typique de la zone tempérée. Présentant une combinaison extrêmement rare d’effets climatiques tropicaux et glaciaires, elles permettent d’étudier l’histoire géologique sur plusieurs dizaines de millions d’années.Lire la suiteGrottes du karst d’Aggtelek et du karst de Slovaquie

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Forêts primaires et anciennes de hêtres des Carpates et d’autres régions d’Europe

repère(s) :espèces

Ce bien transnational, composé de 94 éléments constitutifs, s’étend sur 18 pays. Depuis la fin de la dernière période glaciaire, le hêtre d’Europe s’est répandu à partir de quelques refuges isolés dans les Alpes, les Carpates, les Dinarides, la Méditerranée et les Pyrénées, en l’espace de quelques milliers d’années, un processus qui se poursuit encore aujourd’hui. Le succès de la…Lire la suiteForêts primaires et anciennes de hêtres des Carpates et d’autres régions d’Europe

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Églises en bois de la partie slovaque de la zone des Carpates

repère(s) :croire

Les églises en bois de la partie slovaque de la zone des Carpates, inscrites sur la Liste du patrimoine mondial comprennent deux églises catholiques romaines, trois protestantes et trois grecques orthodoxes construites entre le XVIème et le XVIIIème siècle. Ces édifices en bois sont un bon exemple d’une riche tradition locale d’architecture religieuse, marquée par la rencontre entre les cultures…Lire la suiteÉglises en bois de la partie slovaque de la zone des Carpates

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Drotárstvo, art et artisanat à partir de fil de fer

repère(s) :métier

Le drotárstvo désigne une technique de fabrication à partir de fil de fer. Au XVIIIe siècle, des artisans ont découvert les propriétés intéressantes du fil de fer et ont développé une technique simple consistant à tordre, lier et entrelacer à la main des fils de métal sans avoir recours au soudage. Cette technique est toujours utilisée aujourd’hui. À l’origine, l’art…Lire la suiteDrotárstvo, art et artisanat à partir de fil de fer

Catégories
Citation

Le Blaudruck/Modrotisk/ Kékfestés/Modrotlač, impression de réserves à la planche et teinture à l’indigo en Europe

repère(s) :objet

Le Blaudruck/Modrotisk/Kékfestés/Modrotlač, qui se traduit littéralement par « impression en bleu de réserve » ou « teinture en bleu de réserve », fait référence à la pratique qui consiste à appliquer une pâte résistante à la coloration sur un tissu avant de le surteindre avec un colorant indigo. La pâte résistante empêche la teinture de pénétrer le motif, lui permettant…Lire la suiteLe Blaudruck/Modrotisk/ Kékfestés/Modrotlač, impression de réserves à la planche et teinture à l’indigo en Europe

Catégories
Articles

ukrainien (lg)

repère(s) :langue

Langue slave orientale, langue officielle de l’Ukraine et l’une des trois langues officielles de l’État non reconnu de Transnistrie. [ukr] / nom : українська моваLire la suiteukrainien (lg)

Catégories
Articles

Slovaquie

repère(s) :pouvoir

La Slovaquie, pays d’Europe centrale, a pour capitale Bratislava. Fondée le 1er janvier 1993, suite à la dissolution de la Tchécoslovaquie, la Slovaquie est une république parlementaire. Enclavé, le pays est caractérisé par un relief varié, comprenant des montagnes, notamment les Carpates. La monnaie officielle est l’euro depuis son adoption en 2009. Les Slovaques forment le groupe ethnique principal, et…Lire la suiteSlovaquie