Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Ville historique de Vigan

repère(s) :habiter

Vigan est l’exemple le plus intact de ville coloniale espagnole fondée au XVIe siècle en Asie. Son architecture reflète la réunion d’éléments culturels en provenance d’autres régions des Philippines, de Chine et d’Europe, créant une culture unique et un paysage urbain sans équivalent en Extrême-Orient.Lire la suiteVille historique de Vigan

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Sanctuaire de faune et de flore sauvages de la chaîne du mont Hamiguitan

repère(s) :espèces

Formant une crête montagneuse de direction nord-sud le long de la péninsule de Pujada, dans la partie sud-est du corridor de biodiversité oriental de Mindanao, le sanctuaire de faune et de flore sauvages de la chaîne du mont Hamiguitan a une amplitude altitudinale de 75 à 1 637 m au-dessus du niveau de la mer et offre un habitat d’importance…Lire la suiteSanctuaire de faune et de flore sauvages de la chaîne du mont Hamiguitan

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Rizières en terrasses des cordillères des Philippines

repère(s) :manger

Depuis 2 000 ans, les rizières d’altitude des Ifugao épousent les courbes des montagnes. Fruit d’un savoir-faire transmis de génération en génération, des traditions sacrées et d’un équilibre social délicat, elles créent un paysage d’une grande beauté où se lit l’harmonie conquise et préservée entre l’homme et l’environnement.Lire la suiteRizières en terrasses des cordillères des Philippines

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Parc naturel du récif de Tubbataha

repère(s) :espèces

Couvrant 96 828 ha, ce parc marin comprend deux atolls, North Reef et South Reef. On y trouve une très forte densité d’espèces marines. L’îlot du nord est un lieu de nidification pour les oiseaux et les tortues marines. Le site est un excellent exemple d’atoll corallien parfaitement préservé, avec un mur vertical spectaculaire de 100 m de haut, de…Lire la suiteParc naturel du récif de Tubbataha

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Parc national de la rivière souterraine de Puerto Princesa

repère(s) :environnement

Ce parc offre un paysage karstique spectaculaire avec sa rivière souterraine qui se jette dans la mer et subit l’influence des marées. Le site est un habitat important pour la conservation de la diversité biologique. Il comprend un écosystème « montagne-mer » complet et abrite des forêts parmi les plus significatives de l’Asie.Lire la suiteParc national de la rivière souterraine de Puerto Princesa

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Les rituels et jeux de tir à la corde

repère(s) :jeu

Les rituels et jeux de tir à la corde dans les cultures rizicoles d’Asie de l’Est et du Sud-Est sont pratiqués au sein des communautés pour assurer des récoltes abondantes et la prospérité. Ils favorisent la solidarité sociale, le divertissement et marquent le commencement d’un nouveau cycle agricole. De nombreux rituels et jeux ont aussi une profonde signification religieuse. La…Lire la suiteLes rituels et jeux de tir à la corde

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Le tissage à la main de la piña des Aklanons

repère(s) :objet

La piña est un textile fabriqué à partir de fibres de feuilles d’ananas et tissé à l’aide d’un métier à tisser manuel. Les agriculteurs récoltent les feuilles du pinya bisaya, une espèce spécifique d’ananas, puis en extraient les fibres à la main. Les fibres sont pesées à l’aide d’une unité de mesure locale et d’une méthode faisant appel à de…Lire la suiteLe tissage à la main de la piña des Aklanons

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Le Hudhud, récits chantés des Ifugao

repère(s) :art

Le hudhud est une tradition de chants narratifs de la communauté Ifugao, connue pour son système de rizières en terrasses aménagées dans les montagnes de l’île septentrionale de l’archipel des Philippines. Cette tradition est pratiquée au moment des semailles et de la récolte du riz, ainsi que lors des veillées et rituels funèbres. Probablement antérieur au septième siècle, le hudhud…Lire la suiteLe Hudhud, récits chantés des Ifugao

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Le Buklog, système de rituels de gratitude des Subanen

repère(s) :sentiment

Le buklog est un système élaboré de rituels de gratitude pratiqué par les Subanen, peuple autochtone du sud des Philippines. Le chef de la famille hôte, généralement un chef de village appelé timuay, prépare les rituels pour exprimer sa gratitude aux esprits. Les rituels assurent une cohabitation harmonieuse entre les membres d’une famille, d’un clan et d’une communauté, mais aussi…Lire la suiteLe Buklog, système de rituels de gratitude des Subanen

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

L’épopée Darangen des Maranao du lac Lanao

repère(s) :récit

Le Darangen est une ancienne épopée chantée qui recèle un véritable trésor de connaissances des Maranao, un peuple établi sur les rives du lac Lanao, à Mindanao. Cette île, située à l’extrême sud de l’archipel des Philippines, est le pays d’origine des Maranao, l’un des trois principaux groupes musulmans du pays. Comprenant 17 cycles et près de 72000 vers, le…Lire la suiteL’épopée Darangen des Maranao du lac Lanao

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

L’École des traditions vivantes

repère(s) :éducation

En 1995, la Sous-commission des communautés culturelles et des arts traditionnels de la Commission nationale pour la culture et les arts (NCCA), l’agence responsable d’assurer la préservation, la promotion et le développement de la culture et des arts philippins, ont affirmé la nécessité de sauvegarder les connaissances et les pratiques traditionnelles de la rapide dévaluation culturelle provoquée par les médias,…Lire la suiteL’École des traditions vivantes

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Églises baroques des Philippines

repère(s) :croire

Ces quatre églises, situées dans les villes de Manille, Santa Maria, Paoay et Miag, et dont la première fut construite dès la fin du XVIe siècle par les Espagnols, sont représentatives d’un style unique en son genre où le baroque européen a été réinterprété par les artisans philippins et chinois.Lire la suiteÉglises baroques des Philippines

Catégories
Indéfinition

mano

repère(s) :sentiment

Mano – Geste d’hommage dans la culture philippine qui consiste à demander aux aîné/es leur permission (mano po) de baiser leur main droite (pagmano) tout en pressant son front en signe de respect.Lire la suitemano

Catégories
Citation

Langues tagalog et philippines

repère(s) :langue

Dans les années 30, lorsque la Constitution du Commonwealth a été rédigée, le tagalog était principalement parlé à Manille et dans les provinces environnantes. Cette constitution contenait des dispositions prévoyant une langue nationale officielle, mais elle ne désignait pas spécifiquement le tagalog comme cette langue. Lorsque la Constitution a été rédigée, le tagalog n’était parlé que par environ 25 %…Lire la suiteLangues tagalog et philippines

Catégories
Articles

waray (lg)

repère(s) :langue

Langue austronésienne parlée aux Philippines, langue maternelle du peuple Waray et seconde langue du peuple Abaknon de Capul. [war] / nom : Winaray, Lineyte-SamarnonLire la suitewaray (lg)

Catégories
Articles

Un bonjour ordinaire…

repère(s) :sentiment

« Bonjour » ! Oui, bonjour ! Un mot qui paraît bien ordinaire, et pourtant combien décisif à la relation humaine. Evoquons quelques horizons… La pratique du « namaste » नमस्ते en Inde est régie par des codes précis – On y lève les mains plus ou moins haut en fonction du contexte : au-dessus de la tête, dans la…Lire la suiteUn bonjour ordinaire…

Catégories
Articles

tagalog (lg)

repère(s) :langue

Langue austronésienne parlée comme première langue par un quart de la population des Philippines. [tgl] / nom : TagalogLire la suitetagalog (lg)

Catégories
Articles

philippines (lgs)

repère(s) :langue

Groupe proposé comprenant toutes les langues des Philippines et du nord de Sulawesi, à l’exception du sama-bajaw (langues samalanes) et de quelques langues de Palawan. [phi]Lire la suitephilippines (lgs)

Catégories
Articles

Philippines

repère(s) :pouvoir

Les Philippines, archipel d’Asie du Sud-Est, ont pour capitale Manille. Fondées en 1898 après avoir obtenu leur indépendance de la domination espagnole, les Philippines ont ensuite été colonisées par les États-Unis avant de devenir une république en 1946. Aujourd’hui, elles sont une république présidentielle. Le relief philippin est caractérisé par des îles tropicales, des plages, des montagnes escarpées et une…Lire la suitePhilippines

Catégories
Articles

pangasinan (lg)

repère(s) :langue

Langue austronésienne, langue prédominante de toute la province de Pangasinan et du nord de Tarlac aux Philippines. [pag]Lire la suitepangasinan (lg)