Catégories
Articles

Antônio Carlos Jobim

repère(s) :art

Antônio Carlos Jobim, également connu sous le nom de Tom Jobim, est un musicien brésilien (192-1994). Il est considéré comme l’un des cofondateurs du genre bossa nova. Jobim a eu une influence majeure sur la musique brésilienne et internationale, et bon nombre de ses compositions sont devenues des classiques de la musique populaire brésilienne. Il a collaboré avec des artistes…Lire la suiteAntônio Carlos Jobim

Catégories
Articles

Alberto Santos-Dumont

repère(s) :aller

Alberto Santos-Dumont (1873-1932) est un pionnier brésilien de l’aviation. Il est reconnu pour ses contributions majeures au développement des dirigeables et des avions. Santos-Dumont est souvent crédité du premier vol d’un avion plus lourd que l’air, bien que cette affirmation soit sujette à débat. Il a joué un rôle crucial dans la démonstration de la faisabilité des vols aériens et…Lire la suiteAlberto Santos-Dumont

Catégories
Articles

A la rencontre du portunhol…

repère(s) :langue

Le traité de Tordesillas signé en 1494 entre les deux puissances coloniales de l’époque, l’Espagne et le Portugal, sous l’égide du pape Alexandre VI, allait décider du sort d’une grande partie du monde. Une ligne de partage y serait fixée, située à 370 lieues à l’ouest des îles du Cap-Vert. La « découverte » des terres brésiliennes par Pedro Álvares…Lire la suiteA la rencontre du portunhol…

Catégories
03 août Calendrier

3 août – Journée du Capoeiriste (Dia do Capoeirista)

repère(s) :jeu

La Capoeira est un art martial, composé de lutte et de danse, typique du nordeste Brésilien et plus particulièrement de Salvador de Bahia. Elle est fêtée le 3 août car c’est en ce jour que le gouvernement de l’état de Sao Paulo a créé la loi 4649 en 1985 instituant la Journée du Capoeiriste (Dia do Capoeirista).Lire la suite3 août – Journée du Capoeiriste (Dia do Capoeirista)

Catégories
25 Calendrier juillet

25 juillet – Journée internationale des femmes afro-latines, afro-caribéennes et leur diaspora

repère(s) :humain

C’est le 25 juillet 1992 que cette date a été reconnue par l’ONU comme la Journée de la femme noire latine et des Caraïbes ; au Brésil, en 2014, la loi n° 12.987/2014 a été reconnue ce même jour, comme la Journée de Teresa de Benguela et de la femme noire. Tereza de Benguela était un chef quilombola qui a…Lire la suite25 juillet – Journée internationale des femmes afro-latines, afro-caribéennes et leur diaspora

Catégories
16 avril Calendrier

16 avril – Journée mondiale de la voix

repère(s) :sens

La Journée mondiale de la voix a été créée le 16 avril avec pour principaux objectifs de sensibiliser le public à l’importance de la voix et d’être plus attentif aux problèmes de voix. Cette célébration a commencé au Brésil en 1999 en tant que Journée nationale de la voix brésilienne. C’est le résultat d’une initiative mixte de médecins, d’orthophonistes et…Lire la suite16 avril – Journée mondiale de la voix

Catégories
Articles

390 milliards d’arbres…

repère(s) :environnement

« [La forêt a accompagné l’histoire des civilisations. Mais elle croule aujourd’hui sous l’appétit sans mesure qui la condamne à disparaître… et nous avec elle ? Comment mieux traduire notre responsabilité ?…] « Les forêts précèdent les peuples, les déserts les suivent ». Chateaubriand 390 milliards d’arbres, voici un nombre qui à son évocation peut aussitôt donner le tournis. Pas sûr…Lire la suite390 milliards d’arbres…

Catégories
Citation

Yanomami, fils de la lune…

repère(s) :univers

Brandissant leurs armes, des guerriers invités dans un village qu’ils ont combattu pendant des années exécutent une danse de paix. Ils entendent ainsi s’unir avec les ennemis d’hier pour lutter contre ceux de demain. Un groupe de chamans décida de délester la lune qu’ils savaient gorgée de sang. La flèche d’un chaman toucha l’astre qui se mit à saigner. Les…Lire la suiteYanomami, fils de la lune…

Catégories
Citation

Un rôle important dans l’apport d’un revenu à leur famille

repère(s) :âge

Le Brésil, pays marqué par des profondes inégalités sociales, subit actuellement une transition démographique accélérée entraînant un vieillissement de sa population. L’émergence de nouvelles inégalités constitue une première facette du phénomène. Les personnes âgées, en particulier les plus pauvres, jouent un rôle important dans l’apport d’un revenu à leur famille ; cela découle à la fois de leur participation au…Lire la suiteUn rôle important dans l’apport d’un revenu à leur famille

Catégories
Citation

Un projet de « blanchiment de la nation »

repère(s) :pouvoir

Il faut se rappeler qu’après l’instauration de la loi Áurea, loi qui officialisa la « libération » des esclaves, et donc la fin supposée de l’esclavage dans ce pays, en 1888, l’économie brésilienne dut faire face à une restructuration de taille, ne pouvant plus compter sur la main-d’œuvre forcée des esclaves venus de diverses régions d’Afrique. Un projet dit de…Lire la suiteUn projet de « blanchiment de la nation »

Catégories
Citation

Un désamour du café ?

repère(s) :manger

Introduit au Brésil en 1727, le café a peu à peu conquis de nombreux terroirs dans la plupart des états de la fédération. En 2011, la production a atteint 43,484 millions de sacs (un sac représente 60kg), selon les statistiques de l’Organisation internationale du café (ICO) . Soit près d’un tiers de la production mondiale (138,6 millions de sacs). Aujourd’hui,…Lire la suiteUn désamour du café ?

Catégories
Citation

transmission – Ivy Daure

repère(s) :communication

Nous devons ajouter que la majorité des personnes qui se sont exprimés ont expliqué avoir eu connaissance des médicaments de la forêt par la famille ou les amis et que certains médicaments – peut-être les plus connus ou plus utilisés – sont présents dans le récit de plusieurs personnes. Avec les dires de Lúcia et les articles cités tel que…Lire la suitetransmission – Ivy Daure

Catégories
Citation

Topinambour – Etymologie

repère(s) :manger

Le nom de topinambour a une consonance qui attire l’oreille mais son origine est fondée sur un malentendu. Au moment où Samuel de Champlain rapportait des tubercules canadiens, seize malheureux individus de la tribu indienne des Tupinambas étaient amenés de force du Brésil pour être exhibés en France. La coïncidence des dates créa la confusion et le nom brésilien légèrement…Lire la suiteTopinambour – Etymologie

Catégories
Citation

Sebastião Salgado

repère(s) :artsens

Sebastião Salgado est né le 8 Février 1944 à Aimorés, dans l’État de Minas Gerais, au Brésil. Il vit à Paris. Ayant étudié les sciences économiques, Salgado a commencé sa carrière comme photographe professionnel en 1973 à Paris, en collaboration avec les agences photo Sygma, Gamma et Magnum Photos jusqu’en 1994, quand lui et Lélia Wanick Salgado fondent Amazonas images,…Lire la suiteSebastião Salgado

Catégories
Citation

Sateré Mawé – Ivy Daure

repère(s) :humain

Un article a été relayé par le site Géo Environnement (20/05/20) au sujet de l’expérience d’une tribu en Amazonie. Les Sateré Mawé vivent près de Manaus, ils ont traité les symptômes de la covid à l’aide d’un savoir ancestral des plantes de la forêt. Les 15 familles vivant dans cette communauté ont été traitées à l’aide d’infusions de plantes aux…Lire la suiteSateré Mawé – Ivy Daure

Catégories
Citation

Rivière de janvier

repère(s) :environnement

La baie de Guanabara […] C’est ainsi que les indigènes la nomment. Les Portuguais y sont entrés il y a cinquante ans, un jour de janvier. Ces ignorants croyaient qu’il s’agissait d’une rivière : ils l’ont nommée la « rivière de janvier », Rio de Janeiro.Lire la suiteRivière de janvier

Catégories
Citation

Quand on disserte sur le football

repère(s) :jeu

Au Brésil, quand on disserte sur le football , on voit toujours plus loin, plus grand, on exagère, on extrapole, on pense au monde et à l’humain dans toutes leurs démesures.Lire la suiteQuand on disserte sur le football

Catégories
Citation

pratique – Ivy Daure

repère(s) :faire

Lúcia pharmacienne qui a répondu très spontanément à la sollicitation explique qu’elle a appris à l’Université l’utilisation de nombreuses plantes médicinales qu’elle a intégré dans sa pratique. Elle nous a envoyé une longue liste et nous avons retenu le Boldo (Peumus boldus) une plante aromatique utilisée dans l’alimentation de certains pays comme le Chili et le Pérou, pour ses vertus…Lire la suitepratique – Ivy Daure

Catégories
Citation

Portugais européen & brésilien

repère(s) :langue

À l’époque de la colonisation du Brésil, un important croisement culturel a vu le jour. Nous avions les colons d’origine portugaise parlant le portugais européen, mais aussi des populations d’origine amérindienne, africaine ou métisse qui parlaient un portugais différent, très influencé par la langue maternelle de leurs ancêtres. Les origines des accents brésiliens résident dans la colonisation du pays par…Lire la suitePortugais européen & brésilien

Catégories
Citation

Plus qu’un empereur

repère(s) :pouvoir

Une province du Brésil vient de déclarer l’esclavage aboli […] Le Brésil a un empereur; cet empereur est plus qu’un empereur, il est un homme. Nous le félicitons et nous l’honorons. Avant la fin du siècle, l’esclavage aura disparu de la terre.Lire la suitePlus qu’un empereur