Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Brasilia

repère(s) :habiter

1987

[portugais : "50 anos em 5" - slogan de la création de la capitale]

Brasília, capitale créée ex nihilo au centre du pays en 1956-1960, a été un événement majeur dans l’histoire de l’urbanisme. L’urbaniste Lucio Costa et l’architecte Oscar Niemeyer ont voulu que tout, depuis le plan général des quartiers administratifs et résidentiels – souvent comparé à la forme d’un oiseau – jusqu’à la symétrie des bâtiments eux-mêmes, reflète la conception harmonieuse de…Lire la suiteBrasilia

Catégories
Citation

Les pixadores ont inventé leur propre langage écrit gestuel…

repère(s) :écriturepouvoir

« Les pixadores ont inventé leur propre langage écrit gestuel, utilisant les bâtiments de São Paulo comme de véritables panneaux de signalisation pour leurs messages. L’analyse astucieuse développée dans cet ouvrage a ouvert mes yeux myopes à un système d’écriture et une éthique de création qui surpassent le plus intrépide et emblématique des graffitis américains. Pour les habitants de São Paulo,…Lire la suiteLes pixadores ont inventé leur propre langage écrit gestuel…

Catégories
Articles

Le Traité de Tordesillas

repère(s) :nombre

Un Brésil faisant la part belle à la langue portugaise… Cuba, le Venezuela ou le Chili lui préférant le castillan… Mais que se cache-t-il donc derrière cette histoire se révélant sous ses aspects linguistiques ? La réponse tient à une ligne. Une ligne tracée dans le vaste monde. Passant à 370 lieues à l’ouest des îles du Cap-Vert. Séparant deux…Lire la suiteLe Traité de Tordesillas

Catégories
Articles

Yanomami

repère(s) :environnement

Peuple indigène autochtone vivant dans les régions reculées de l’Amazonie, partagées entre le Brésil et le Venezuela. Ils sont connus pour maintenir un mode de vie traditionnel basé sur la chasse, la pêche, et l’agriculture itinérante. Les Yanomami sont célèbres pour leurs structures sociales complexes, avec des villages composés de maisons circulaires et une organisation sociale basée sur la parenté…Lire la suiteYanomami

Catégories
Articles

Une série de phonèmes…

repère(s) :sens

Les langues, ce sont des sons qui s’assemblent. Ces sons sont plus ou moins complexes. Les plus petits d’entre eux identifiables (et opposables) sont les phonèmes, élément sonore de base du langage articulé. D’une langue à l’autre, leur nombre peut considérablement différer. En français, on en compterait 36 répartis en 16 voyelles, 3 semi-consonnes (ou semi-voyelles) et 17 consonnes. L’anglais…Lire la suiteUne série de phonèmes…

Catégories
Articles

Tropicália

repère(s) :culture

La Tropicália, également connue sous le nom de Tropicalisme, est un mouvement culturel et musical qui a émergé au Brésil dans les années 1960. Il s’agit d’un mélange audacieux de diverses influences artistiques, alliant la musique traditionnelle brésilienne à des éléments de rock, de pop et d’avant-garde. Porté par des artistes tels que Caetano Veloso, Gilberto Gil, Os Mutantes et…Lire la suiteTropicália

Catégories
Articles

Seleção

repère(s) :humain

La « Seleção » est le surnom de l’équipe nationale de football du Brésil. Elle est l’une des équipes les plus titrées de l’histoire du football, ayant remporté la Coupe du monde de la FIFA à plusieurs reprises [5 en 2023]. Le terme « Seleção » signifie « sélection » en portugais, et il est utilisé pour désigner l’équipe nationale dans le contexte du football. L’équipe…Lire la suiteSeleção

Catégories
Articles

Rio de Janeiro

repère(s) :habiter

Métropole brésilienne emblématique, mondialement connue pour ses paysages spectaculaires, y compris la célèbre plage de Copacabana et la statue emblématique du Christ Rédempteur qui surplombe la ville depuis le mont Corcovado. Elle a été la capitale du Brésil dans des cadres politiques successifs, de 1763 jusqu’en 1960. Réputée pour son carnaval animé, Rio de Janeiro est un centre culturel vibrant…Lire la suiteRio de Janeiro

Catégories
Articles

Raoni Metuktire – Cacique du peuple Kayapo

repère(s) :pouvoir

Chef Raoni ou Raoni Metuktire (ca. 1930-) – Un chef (cacique) du peuple Kayapo, célèbre pour son combat pour la préservation de la forêt amazonienne et des cultures indigènes. Bien qu’il ait été autrefois engagé dans cette lutte, il a bénéficié d’une attention considérable lorsque Sting et quelques autres ont créé autour de lui et de ses projets la Rainforest…Lire la suiteRaoni Metuktire – Cacique du peuple Kayapo

Catégories
Articles

portugais (lg)

repère(s) :langue

Langue romane occidentale originaire de la péninsule ibérique. [por] / nom : portuguêsLire la suiteportugais (lg)

Catégories
Articles

Pedro Álvares Cabral

repère(s) :aller

Pedro Álvares Cabral (1467-1520) – Explorateur portugais, célèbre pour avoir commandé la flotte qui a découvert le Brésil en 1500. Envoyé par le roi Manuel Ier du Portugal pour suivre la route maritime vers les Indes, Cabral a dévié de son parcours habituel en raison de vents forts, aboutissant à la découverte accidentelle du littoral brésilien. Son expédition a été…Lire la suitePedro Álvares Cabral

Catégories
Articles

Lula da Silva

repère(s) :pouvoir

Luiz Inácio Lula da Silva (1945-), plus connu sous le nom de Lula, est un homme politique brésilien qui a été président du Brésil de 2003 à 2010, puis de nouveau en 2023. Né dans une famille pauvre du Nordeste du Brésil, Lula a commencé sa carrière syndicale avant de se lancer en politique. Il est membre du Parti des…Lire la suiteLula da Silva

Catégories
Articles

Les sept merveilles…

repère(s) :repère

En 2007 était lancée une opération planétaire destinée à rafraîchir le concept des « Sept merveilles du monde ». Il faut bien dire que sur les sept merveilles antiques, seule subsiste la pyramide de Khéops à Gizeh en Égypte. Pour les autres, qu’on en juge ! La statue de Zeus à Olympie, dite chryséléphantine, œuvre de Phidias réalisée vers 436…Lire la suiteLes sept merveilles…

Catégories
Articles

Langues du Brésil

repère(s) :langue

Le portugais est la langue officielle du Brésil depuis la Constitution de 1988, bien que le pays compte 170 langues autochtones et une trentaine issues de l’immigration. Malgré cette diversité linguistique, le portugais demeure la langue parlée par la quasi-totalité des Brésiliens. Le portugais brésilien, proche de celui parlé au Portugal, présente des différences liées au métissage culturel et aux…Lire la suiteLangues du Brésil

Catégories
Articles

La capitale des jumeaux

repère(s) :famille

Kondinji – Un village du Kerala കേരളം dans le sud de l’Inde entre climat tropical, mousson, rizières et cocotiers, avec une particularité : quantité de… jumeaux et jumelles, bien au-delà de la moyenne nationale de naissances gémellaires. Et donc, l’une des capitales mondiales des jumeaux… « Une » en effet… car deux autres candidates postulent à ce titre. Cândido Godói…Lire la suiteLa capitale des jumeaux

Catégories
Articles

Kayapos

repère(s) :humain

Peuple Kayapo – Groupe autochtone brésilien originaire des plaines du Mato Grosso et du Pará au Brésil, au sud du bassin de l’Amazone et le long du Rio Xingu et de ses affluents. Les hommes plus âgés insèrent des disques dans leurs lèvres inférieures. La langue Kayapo, appartient à la famille des langues Jê. Comme beaucoup d’autres tribus, ils sont…Lire la suiteKayapos

Catégories
Articles

kali’na (lg)

repère(s) :langue

Langue caraïbe parlée par le peuple Kalina (Caribes) d’Amérique du Sud. [car]Lire la suitekali’na (lg)

Catégories
Articles

Joaquim José da Silva Xavier

repère(s) :pouvoir

Joaquim José da Silva Xavier, surnommé Tiradentes, était un militant politique brésilien né le 16 août 1746 et décédé le 21 avril 1792. Il a joué un rôle important dans l’histoire du Brésil en tant que leader de la lutte pour l’indépendance du pays. Tiradentes est devenu un symbole de la lutte pour la liberté et l’indépendance du Brésil, et…Lire la suiteJoaquim José da Silva Xavier

Catégories
Articles

João Gilberto

repère(s) :art

De son nom complet João Gilberto Prado Pereira de Oliveira – Musicien brésilien (1931-2019). Il est considéré comme le pionnier et le principal créateur de la bossa nova, un genre musical brésilien influent. Gilberto a révolutionné la musique brésilienne en introduisant des rythmes subtils, des harmonies sophistiquées et un style de chant intimiste. Sa contribution à la musique a eu…Lire la suiteJoão Gilberto

Catégories
Articles

Jean Bosco – L’Ordre des Salésiens

repère(s) :croire

Jean Bosco (1815 – 1888) ou Don Bosco – Prêtre et éducateur catholique romain italien qui a consacré sa vie à s’opposer aux effets néfastes de l’industrialisation et de l’urbanisation. Il a fondé l’ordre salésien (Société de Saint-François de Sales) pour aider les enfants pauvres (voir sdb.org). Il a conçu une méthode connue plus tard sous le nom de Système…Lire la suiteJean Bosco – L’Ordre des Salésiens