« Ne pas voir le mal,
Ne pas entendre le mal,
Ne pas dire le mal »
Au sanctuaire Tōshō-gū de Nikkō日光東照宮
Du 17ème siècle
Stand les trois singes 三猿
Mizaru 見ざる, couvre ses yeux, ne voyant aucun mal.
Kikazaru聞かざる, se bouche les oreilles, n’entendant pas le mal.
Iwazaru言わざる, couvrant sa bouche, ne disant pas le mal ».
Pantopique(s) lié(s) :
1600-1700Japonlg japonaisprimatesagesse
