Le long du port de Nuku’alofa

Je marche le long du port de Nuku’alofa…
Et les rythmes tongiens me viennent à l’esprit…
Comme une douce mélodie qui berce mon cœur ……

…Si’i taulanga ‘o Nuku’alofa
Ūafu ko Vuna mo e ‘otu Sītoa
Fale kasa pea mo e maamaloa
Ko au ni he ‘ikai teu si’i nonga.

O port de Nuku’alofa
Le quai de Vuna et les îles de Sītoa Le phare qui éclaire le ciel
comme si c’était le jour
Me voici, je ne serai pas en paix.