Inuksuk, la force des repères…

Questions :

[Elus parfois en hâte, ou par délégation, les repères nous orientent pourtant tout au long de notre chemin. Quels sont nos repères actuels dans un monde en mouvement accéléré ? Comment mieux les acquérir ? Comment leur désignation peut-elle nous aider à penser et vivre notre temps ?…]

Inuksuk ᐃᓄᒃᓱᒃ (plur. inuksuit) signifie en inuktitut « ce qui agit en qualité d’humain ». Le terme a progressivement fini par désigner un empilement particulier de pierres prenant forme humaine (plus exactement désigné sous le nom d’inunnguaq). Leur fonction est diverse puisqu’ils peuvent servir tant à la chasse et à l’orientation, qu’à des points de transmission de messages ou de mise en garde par rapport à des conditions naturelles : épaisseur de la glace, présence de la nourriture, etc. Les pierres locales servant à leur érection en déterminent souvent les formes selon qu’elles sont plates, régulières, ou au contraire plus rocheuses voire arrondies. Considérons aussi la dimension spirituelle de nombreux inuksuit, certains réputés posséder un véritable pouvoir surnaturel, ou encore favorisant des offrandes que l’on adresse aux esprits pour demander leur bienveillance… Enfin, s’il arrive que de nouveaux inuksuit apparaissent, d’autres sont là depuis des temps immémoriaux que l’on peut parfois rattacher aux Ancêtres.

Ainsi qu’y invite l’inuksuk, quels sont les repères dont nous nous servons pour affronter les défis du monde présent ? Comment les avons-nous reçus ou établis ? Comment les avons-nous actualisés ? Une histoire raconte qu’un individu traversait un lac à bord d’une embarcation. Muni de son épée, il s’exerçait sur le pont à quelque démonstration d’adresse lorsque, par inadvertance, l’épée chuta par-dessus bord. Pendant que le bateau suivait sa course, il s’empressa de se procurer un poignard afin de marquer le pont d’une encoche à l’endroit même où l’épée avait chuté, histoire de la récupérer ultérieurement… Tout en méditant sur ce geste, demandons-nous si la plupart des repères dont nous nous servons, ne sont pas entachés d’une pareille obsolescence ? À quand une refonte au moins partielle de notre répertoire ?…

Et si l’on commençait par questionner notre indéfinition d’un « repère » ?

EN: Inuksuk, the strength of landmarks...

[Choosen sometimes in a haste, or by delegation, landmarks guide us along our way. What are our current reference points in a world in accelerated movement? How can we better acquire them? How can their designation help us to think and live our time?...]

Inuksuk ᐃᓄᒃᓱᒃ (plur. inuksuit) means in Inuktitut "that which acts in the quality of a human". The term gradually came to refer to a particular stack of stones taking on human form (more accurately referred to as inunnguaq). Their function is diverse since they can be used for hunting and orientation, as well as for transmitting messages or warning about natural conditions: thickness of the ice, presence of food, etc. The local stones used for their erection often determine their shape, depending on whether they are flat and regular or, on the contrary, more rocky or even rounded. Let us also consider the spiritual dimension of many inuksuit, some reputed to possess a real supernatural power, or even favoring offerings that are addressed to the spirits to ask for their benevolence... Finally, if it happens that new inuksuit appear, others have been there since immemorial time and can sometimes be linked to the Ancestors.

As the inuksuk invites us to do, what are the reference points that we use to face the challenges of the present world? How did we receive or establish them? How have we actualized them? Here comes the story of a person who was crossing a lake in a boat. He was practicing his sword on the deck in a display of skill when, inadvertently, the sword fell overboard. While the boat was following its course, he hastened to get a dagger in order to mark the deck with a notch at the very place where the sword had fallen, in order to recover it later... While meditating on this gesture, let's ask ourselves if most of the markers we use are not tainted by such an obsolescence? When will we see a partial overhaul of our repertoire?

What if we started by questioning our indefinition of a "landmark"?

Theme(s): orientation

Langue(s): inuktitut

Étiquettes aliment, ancêtre, épée, esprit, glace, humain, inuksuk, inunnguaq, lac, orientation, pierre, repère

21 décembre 2021

distance

Mesure de l’écart spatial (ou temporel) entre deux points identifiés, pouvant amener à un jugement plus ou moins objectif. Mesure dont la variation d’une personne, d’un moment, voire d’une culture à l’autre, rend l’appréciation beaucoup plus subtile qu’une simple évaluation numérique relfétant l’impatience, l’enthousiasme, la crainte, l’inconnu… Peut également désigner une composante de l’existence dans…

21 décembre 2021

orientation

Fait de donner une direction en particulier au regard des points cardinaux, ou de la droite et de la gauche. Constitue une faculté bien utile voire vitale dans le déplacement des animaux et de l’espèce humaine, cette dernière ayant progressivement appuyé cette faculté sur des techniques le favorisant voire s’y substituant (ère numérique). Et vous,…

21 décembre 2021

carte

Représentation à échelle réduite d’une partie plus ou moins importante d’un espace donné, réel ou fictif, et/ou de l’idée que l’on s’en fait. Entre une représentation scientifique et une vision mythique de l’espace, les cartes reflètent des états de savoirs et de perception du monde. Leur apport à la compréhension de nos représentations et des…

Des mots et des mondes...

repère

Elément, fixe ou non, faisant partie d’un ensemble qui nous aide à nous orienter physiquement, intellectuellement ou moralement ◊ La constitution du répertoire formé par l’ensemble de nos repères est un enjeu éducatif premier, au regard de notre aptitude à accueillir la pluralité du monde, de ses savoirs, cultures et opinions, et à en faire…