« Rat de bibliothèque » désigne une personne qui passe énormément de temps à lire, étudier ou fréquenter assidûment les bibliothèques. Cela suggère une passion profonde pour la lecture et l’acquisition de connaissances, avec l’idée que cette personne préfère souvent l’atmosphère calme et studieuse des bibliothèques. C’est une expression généralement utilisée de manière positive pour décrire quelqu’un qui valorise l’apprentissage et l’exploration intellectuelle. L’équivalent en anglais est « book worm » [littér. « ver de livre »].
Lieu dédié à la conservation, à l’organisation et à la mise à disposition de collections de documents, tels que [selon les époques] des textes [livres, rouleaux…], des cartes, des périodiques, des enregistrements audiovisuels ou encore des ressources électroniques. Elle offre un espace de lecture, d’étude et de recherche, souvent équipé de salles spécialisées et de services destinés à faciliter l’accès à l’information. Les bibliothèques peuvent être publiques, universitaires, spécialisées ou privées, chacune ayant des collections adaptées à son public cible. Elles ont joué et jouent un rôle essentiel dans l’éducation, la préservation du savoir, et la promotion de la culture.
Le syntagme « bibliothèque » est d’origine grecque et signifie littéralement l’armoire de livres ;
– par métonymie, le terme « bibliothèque » désigne le contenu d’un ou plusieurs livres ;
– l’acception glissera peu à peu à celle de collection éditoriale ;
– c’est par la même logique que le mot « bibliothèque » est aujourd’hui appliqué à un ensemble de textes dématérialisés et mis à disposition des lecteurs par le biais d’internet (cf bibliothèques numériques) ;
– « bibliothèque » renvoie aussi bien au domaine physique (espace donné, des objets, …) qu’à un contenu abstrait (les textes constitutifs d’un certain ensemble) ;
– au Moyen-Âge dans l’acception d’espace des livres, on utilisera plutôt le mot librairie ;
– le terme de « Bibliothèque » est employé en français pour désigner le « lieu réservé aux livres » à partir du XVe-XVIe siècles, et s’impose définitivement au XVIIIe siècle ;
– du meuble, l’acception a peu à peu été élargie au local où le meuble se trouve (la pièce de la bibliothèque) puis à l’immeuble (le bâtiment de la bibliothèque) ;
– la bibliothèque désignera le cas échéant une institution publique.
Source : enssib.fr / d'après Frédéric Barbier, Histoire des bibliothèques d'Alexandrie aux bibliothèques virtuelles - Armand Colin - 2013
