Auteur/autrice : Eric Cattelain

chinampa

Un chinampa est un type ingénieux d’agriculture mésoaméricaine développé principalement par les Aztèques dans la vallée de Mexico, notamment autour des lacs Texcoco et Xochimilco. Le mot nahuatl chinampan signifie « au-dessus de la canne de roseau », et désigne un système de jardins flottants ou de terres artificielles créées sur les eaux peu profondes. Les chinampas sont constitués de longues parcelles…Lire la suitechinampa

Vous pouvez compléter, modifier, améliorer cette indéfinition ou en proposer une autre au regard de vos savoirs, langages, pratiques, histoire… qu’elle soit formulée sur un mode scientifique, culturel, poétique… contact@21dialogues21.org

Indéfinition

pouzzolanique

repère(s) :matière

Le terme pouzzolanique qualifie une réaction chimique ou un matériau capable de réagir avec l’hydroxyde de calcium (chaux) en présence d’eau pour former des composés cimentaires stables, comme des silicates de calcium hydratés. Ce processus est central dans la prise et la durabilité de certains bétons, notamment ceux dits « à base de liants pouzzolaniques ». Le mot vient de…Lire la suitepouzzolanique

Indéfinition

toron

repère(s) :habiter

Un toron, dans le domaine de l’architecture traditionnelle saharienne et sahélienne, désigne une poutre de bois (souvent de palmier-dattier) engagée en saillie dans un mur. On les observe notamment dans les constructions en banco (terre crue), comme les mosquées du Mali, du Niger ou du Tchad, dont la célèbre grande mosquée de Djenné. Les torons dépassent volontairement des façades et…Lire la suitetoron

Indéfinition

feng shui

repère(s) :croire environnement

Le fēng shuǐ (风水), littéralement « vent (风) et eau (水) », est un art traditionnel chinois ancien qui vise à harmoniser les êtres humains avec leur environnement. Issu du taoïsme et influencé par la cosmologie chinoise, le fēng shuǐ repose sur l’idée que les lieux sont traversés par une énergie vitale, le qì (气), dont la circulation doit être…Lire la suitefeng shui

Indéfinition

adinkra

repère(s) :mourir signification

Les Adinkra sont des symboles visuels originaires des peuples Akan, notamment des Ashanti du Ghana. Ils constituent un langage graphique complexe, chargé de valeurs philosophiques, spirituelles et morales. Chaque symbole possède un nom, une signification précise et parfois un proverbe qui l’accompagne. Par exemple, « Eban » (le mur) symbolise la sécurité familiale, « Dwennimmen » (cornes de bélier) l’humilité et la force. Ces…Lire la suiteadinkra

Indéfinition

kradin

repère(s) :nom

Le kradin est un système de dénomination propre aux Akan, dans lequel le prénom d’un individu dépend du jour de la semaine où il est né. Chaque jour est associé à un esprit tutélaire (ou kra), conférant au prénom un lien spirituel et symbolique fort. Ce prénom du jour n’est donc pas arbitraire : il renvoie à des traits de…Lire la suitekradin

Indéfinition

roepnaam

repère(s) :nom

Le roepnaam est un terme néerlandais qui désigne le prénom d’usage, c’est-à-dire le prénom par lequel une personne est couramment appelée dans la vie quotidienne. Il se distingue du prénom officiel (officiële voornaam) enregistré à l’état civil. Autrefois, ces deux prénoms étaient souvent identiques, mais ce n’est plus systématiquement le cas. Il arrive ainsi qu’une personne porte un prénom traditionnel…Lire la suiteroepnaam

Indéfinition

finca

repère(s) :commerce

En Argentine, une finca désigne une grande exploitation agricole, souvent située à la campagne, où sont cultivées diverses plantations ou élevées des animaux. Ces terres agricoles sont cruciales pour l’économie du pays, notamment dans la production de soja, de céréales, de fruits et de légumes. Historiquement, les fincas ont joué un rôle central dans le développement du système de latifundio,…Lire la suitefinca

Indéfinition

bon-gwan

repère(s) :nom pouvoir

Le bon-gwan 본관 est un système coréen de désignation des clans, qui fait partie intégrante de la structure sociale et familiale en Corée. Chaque famille en Corée possède un « bon-gwan », qui correspond à l’origine géographique ou à l’ancêtre fondateur du clan. Ce système est très important dans la culture coréenne, car il détermine des aspects tels que le mariage et…Lire la suitebon-gwan

Indéfinition

musok

repère(s) :croire

Le musok 무속 (ou shamanisme coréen) est une pratique religieuse traditionnelle coréenne, qui repose sur la croyance en des esprits et des forces surnaturelles. Les chamans, principalement des femmes dites mudang, jouent un rôle central dans ces rituels, servant de médiateurs entre les humains et les esprits. Le musok est souvent utilisé pour la guérison, les rites de passage, les…Lire la suitemusok

Indéfinition

samskara

repère(s) :croire vie

Le samskara dans l’hindouisme et le bouddhisme fait référence aux rites de passage ou aux cérémonies sacrées qui marquent des étapes importantes de la vie. Ils sont considérés comme des processus de purification et de sanctification, visant à purifier l’âme et à la préparer pour les étapes suivantes de l’existence, qu’elles soient religieuses ou sociales. Il existe huit samskaras majeurs…Lire la suitesamskara

Indéfinition

cempasúchil

repère(s) :espèces

Le cempasúchil est une fleur orange vif, utilisée dans les célébrations du Jour des Morts au Mexique (Día de los Muertos). Elle est symbolique de la vie, de la mort et du passage des âmes des défunts vers l’au-delà. Traditionnellement, on dispose ces fleurs sur les autels (ofrendas) pour guider les esprits des ancêtres et leur rendre hommage.Lire la suitecempasúchil

Indéfinition

sōshi-kaimei

repère(s) :nom

Le sōshi-kaimei 創氏改名 est une politique imposée par le gouvernement japonais entre 1875 et 1945, qui obligeait les Coréens, vivant sous la domination coloniale japonaise, à adopter des noms japonais. Cette réforme visait à intégrer les Coréens à la nation japonaise, en modifiant leur identité en profondeur. Le processus consistait à forcer les familles coréennes à changer leurs noms de…Lire la suitesōshi-kaimei

Indéfinition

o-shichiya

repère(s) :nom vie

L’O-shichiya お七夜 est une tradition japonaise marquant les sept premiers jours de vie d’un bébé. Lors de cette période, la famille célèbre la survie de l’enfant et prie pour sa santé et son bien-être. Cette coutume est un rite important dans la culture japonaise, notamment dans les familles traditionnelles. C’est un moment où les proches se réunissent pour féliciter les…Lire la suiteo-shichiya

Indéfinition

o-miyamairi

repère(s) :nom vie

L’O-miyamairi 宮参りest un rituel shintoïste japonais où les nouveau-nés, généralement autour de leur premier mois, sont amenés au sanctuaire pour recevoir une bénédiction. Cette cérémonie est une forme de prière pour la santé et la longévité de l’enfant, et elle marque un moment important dans la vie spirituelle et sociale de la famille japonaise. Les parents, vêtus de manière traditionnelle,…Lire la suiteo-miyamairi

Indéfinition

nāmakarana

repère(s) :nom vie

Le nāmakarana नामकरण est un rite hindou de nomination, une cérémonie célébrée généralement le 11e jour après la naissance d’un enfant, mais elle peut avoir lieu plus tard. Le but de cette cérémonie est de donner un prénom à l’enfant, un acte symbolique et spirituel qui marque son entrée dans la société. Lors de la cérémonie, la famille rassemble des…Lire la suitenāmakarana

Indéfinition

qibla

repère(s) :croire

La qibla est la direction vers laquelle les musulmans se tournent pour prier. Elle pointe vers la Kaaba à La Mecque, le lieu de culte le plus sacré de l’islam. La qibla est un élément central dans la pratique quotidienne des musulmans, et chaque mosquée a son mihrab orienté dans cette direction. L’orientation vers la qibla pendant la prière est…Lire la suiteqibla

Indéfinition

tajwîd

repère(s) :croire langue

Le tajwîd est l’art de réciter le Coran de manière correcte et mélodieuse selon des règles précises. Ces règles incluent la prononciation exacte des lettres arabes, l’élocution correcte des mots, ainsi que l’utilisation de pauses et de cadences particulières pour une récitation fluide. Le tajwîd est considéré comme un aspect essentiel de la récitation du Coran, car il assure une…Lire la suitetajwîd

Indéfinition

malikisme

repère(s) :croire

Le malikisme est une école juridique de l’Islam sunnite fondée par l’imam Malik ibn Anas (711–795). Principalement pratiqué en Afrique du Nord, au Maroc et dans certaines régions de l’Arabie, le malikisme se distingue par son insistance sur les pratiques des habitants de Médine comme source d’autorité après le Coran et la Sunnah. L’école met également l’accent sur le consensus…Lire la suitemalikisme

Indéfinition

mihrab

repère(s) :habiter

Le mihrab est une niche ou un alcôve dans un mur de la mosquée, indiquant la direction de la prière vers la Kaaba à La Mecque. C’est un élément architectural essentiel dans toutes les mosquées et représente un symbole de l’unité du croyant avec la communauté musulmane mondiale. Le mihrab est souvent décoré avec des motifs calligraphiques ou géométriques, et…Lire la suitemihrab