Catégories
Articles

Alors vint l’imprimerie…

repère(s) :écriture

L’avènement de l’imprimerie occidentale au XVe siècle n’alla pas sans obstacles. Si Johannes Gensfleisch, dit Gutenberg (v.1400-1468) y est crédité de l’invention – en Occident – des caractères métalliques mobiles, son existence ne fut pas de tout repos. L’impression de la Bible à quarante-deux lignes, s’accomplit en effet dans un contexte économique difficile, lui valant procès et perte de son…Lire la suiteAlors vint l’imprimerie…

Catégories
Articles

Aller à cheval et regarder les fleurs

repère(s) :langue

Que seraient les langues sans leur riche patrimoine d’adages, proverbes et dictons dans lequel on puise de temps à autre une formule toute faite, souvent bien faite ?! Tenez, prenons l’extraordinaire langue chinoise dans laquelle existe entre autres ce que l’on appelle les chéngyǔ 成语… On les emploie dans les circonstances les plus diverses afin de commenter les situations de…Lire la suiteAller à cheval et regarder les fleurs

Catégories
Articles

allemand (lg)

repère(s) :langue

Langue germanique occidentale principalement parlée en Europe centrale. [ger] / nom : DeutschLire la suiteallemand (lg)

Catégories
Articles

Allégorie de la caverne

L’Allégorie de la caverne est une métaphore célèbre présentée par le philosophe grec Platon dans son ouvrage « La République ». Elle illustre la différence entre le monde des apparences et le monde des idées, ainsi que le processus d’éducation et de quête de la vérité. Dans cette allégorie, Platon décrit des prisonniers enchaînés dans une caverne, ne pouvant voir que le…Lire la suiteAllégorie de la caverne

Catégories
Articles

algonquiennes (lgs)

repère(s) :langue

Une sous-famille de langues des peuples natifs d’Amérique du nord comprenant la plupart des langues de la famille algique. [alg]Lire la suitealgonquiennes (lgs)

Catégories
Articles

Alexandre de Rhodes

repère(s) :écriture

Prêtre jésuite français, missionnaire, linguiste et lexicographe (1591-1660). Il est surtout connu pour son travail missionnaire au Vietnam et pour son rôle dans le développement du système d’écriture romanisé du vietnamien, connu sous le nom de quốc ngữ. Son dictionnaire et sa grammaire vietnamienne, publiés en 1651, ont été des contributions majeures à l’étude de la langue vietnamienne. Rhodes a…Lire la suiteAlexandre de Rhodes

Catégories
Articles

aléoute (lg)

repère(s) :langue

Langue parlée par le peuple aléoute (Unangax̂) composée de plusieurs dialectes. [ale]Lire la suitealéoute (lg)

Catégories
Articles

alémanique (lg)

repère(s) :langue

Groupe de dialectes de la branche du haut allemand de la famille des langues germaniques, nommé d’après l’ancienne tribu germanique connue sous le nom d’Alamans. [gsw] / nom : Alemannisch, SchwyzerdütschLire la suitealémanique (lg)

Catégories
Articles

albanais (lg)

repère(s) :langue

Langue indo-européenne parlée par les Albanais des Balkans et de la diaspora albanaise, sans lien étroit avec une autre langue. [alb /sqi] / nom : ShqipLire la suitealbanais (lg)

Catégories
Articles

Alan Henderson Gardiner

repère(s) :écriturescience

Alan Henderson Gardiner (1879-1963) – Egyptologue britannique de renommée mondiale, célèbre pour ses contributions majeures à l’étude de la langue et de la civilisation de l’Égypte antique. Formé à Oxford et Berlin, il s’est rapidement imposé comme une autorité dans le domaine de la philologie égyptienne. Son ouvrage le plus célèbre, Egyptian Grammar: Being an Introduction to the Study of…Lire la suiteAlan Henderson Gardiner

Catégories
Articles

akkadien (lg)

repère(s) :langue

Langue sémitique orientale éteinte parlée dans l’ancienne Mésopotamie, nommée d’après la ville d’Akkad. [akk] / nom : akkadû, lišānum akkadītumLire la suiteakkadien (lg)

Catégories
Articles

akan (lg)

repère(s) :langue

Langue du Tano central et la principale langue maternelle du peuple Akan du Ghana,[aka]Lire la suiteakan (lg)

Catégories
Articles

Ajouter les yeux aux dragons comme touche finale

repère(s) :langue

画龙点睛, huà lóng diǎn jīng (chengyu) On raconte que Zhang Sengyao, peintre légendaire de la dynastie des Liang du Sud (502-557), avait réalisé une œuvre admirable sur un mur. Il s’agissait de quatre magnifiques dragons qui paraissaient si réels, si présents… enfin, presque, car jusqu’ici il se refusait à peindre leurs yeux. La raison en était simple selon lui :…Lire la suiteAjouter les yeux aux dragons comme touche finale

Catégories
Articles

Ainsi naquit la Corée…

repère(s) :récit

Hwanin 환인, Maître du ciel, s’était aperçu que son fils Hwanung 환웅 désirait plus que tout descendre sur Terre. C’est pourquoi il observa le monde des mortels et décida de l’envoyer sur le mont Taebak Lequel, comme on le sait, est le meilleur endroit qui puisse être. Hwanung s’y installa avec trois mille subordonnés, Éleva un autel près d’un arbre…Lire la suiteAinsi naquit la Corée…

Catégories
Articles

aïnou (lg)

repère(s) :langue

Un isolat linguistique (ou une famille linguistique) parlé par le peuple ainou. [ain] / nom : アイヌ イタㇰ(イタッㇰ),ainu itakLire la suiteaïnou (lg)

Catégories
Articles

Aimez tout ce que vous voyez, y compris vous-même

repère(s) :sentiment

Si vous appréciez Aloha, le code hawaïen pour la vie Alors vous serez également très intéressé.e par Ho’oponopono, le code hawaïen du pardon et de la réconciliation Une façon de mettre les choses en ordre – c’est l’étymologie – avec les ancêtres, Ou avec les gens autour de vous Après une certaine désobéissance, un excès, une blessure… Appelant au repentir,…Lire la suiteAimez tout ce que vous voyez, y compris vous-même

Catégories
Articles

afro-asiatiques (lgs)

repère(s) :langue

Grande famille de langues parlées dans la Corne de l’Afrique, en Afrique du Nord, au Sahel, en Asie occidentale et à Malte. [afa]Lire la suiteafro-asiatiques (lgs)

Catégories
Articles

afrikaans (lg)

repère(s) :langue

Langue germanique occidentale parlée par les colons majoritairement hollandais évoluant à partir du néerlandais vernaculaire de la Hollande. [afr] / nom : AfrikaansLire la suiteafrikaans (lg)

Catégories
Articles

afar (lg)

repère(s) :langue

Langue afro-asiatique appartenant à la branche couchitique parlée par le peuple Afar. [aar] / nom : AfarafLire la suiteafar (lg)

Catégories
Articles

adyghé (lg)

repère(s) :langue

(ou circassien occidental) Langue caucasienne du Nord-Ouest parlée par le peuple Adyghe. [ady] / nom : адыгэбзэ, адыгабзэLire la suiteadyghé (lg)