Catégories
Articles

wallon (lg)

repère(s) :langue

Langue romane parlée dans une grande partie de la Wallonie en Belgique, et dans le nord de la France. [wln] / nom : walonLire la suitewallon (lg)

Catégories
Articles

sicilien (lg)

repère(s) :langue

Langue romane parlée sur l’île de Sicile et ses environs. [scn] / nom : SicilianuLire la suitesicilien (lg)

Catégories
Articles

sarde (lg)

repère(s) :langue

Langue romane parlée par les Sardes sur l’île de Sardaigne en Méditerranée occidentale. [srd] / nom : sarduLire la suitesarde (lg)

Catégories
Articles

roumain (lg)

repère(s) :langue

Langue romane des Balkans, parlée principalement en Roumanie et en Moldavie. [rum /ron] / nom : românăLire la suiteroumain (lg)

Catégories
Articles

romanes (lgs)

repère(s) :langue

Sous-groupe des langues italiques de la famille des langues indo-européennes qui a évolué à partir du latin vulgaire entre le troisième et le huitième siècle. [roa]Lire la suiteromanes (lgs)

Catégories
Articles

romanche (lg)

repère(s) :langue

Langue romane parlée principalement dans le sud-est du canton suisse des Grisons. [roh] / nom : rumantsch grischunLire la suiteromanche (lg)

Catégories
Articles

portugais (lg)

repère(s) :langue

Langue romane occidentale originaire de la péninsule ibérique. [por] / nom : portuguêsLire la suiteportugais (lg)

Catégories
Articles

occitan, provençal (lg)

repère(s) :langue

Langue romane parlée dans le sud de la France, à Monaco, en Italie, en Espagne… dans des régions parfois appelées Occitanie. [oci] / nom : occitanLire la suiteoccitan, provençal (lg)

Catégories
Articles

napolitain (lg)

repère(s) :langue

Langue romane parlée dans une grande partie du sud de l’Italie et en Sicile. [nap] / nom : napulitanoLire la suitenapolitain (lg)

Catégories
Articles

mirandais (lg)

repère(s) :langue

Langue parlée dans une petite zone du nord-est du Portugal dans les municipalités de Miranda do Douro, Mogadouro et Vimioso. [mwl] / nom : Lhéngua MirandesaLire la suitemirandais (lg)

Catégories
Articles

Le picard – langue collatérale

repère(s) :langue

Langue belgo-romane, le picard s’est singularisé dès le Vème siècle au sein des parlers de la France du nord : c’est l’époque où le « cat » ou « cot » picard commença à se différencier du « chat » français. À la fin du IXème siècle, la Cantilène de Sainte Eulalie, l’un des tous premiers textes écrits en langue…Lire la suiteLe picard – langue collatérale

Catégories
Articles

italien (lg)

repère(s) :langue

Langue romane de la famille des langues indo-européennes, issue du latin vulgaire, langue officielle en Italie, en Suisse, à Saint-Marin et dans la Cité du Vatican. [ita] / nom : italianoLire la suiteitalien (lg)

Catégories
Articles

galicien (lg)

repère(s) :langue

Langue indo-européenne de la branche occidentale ibéro-romane, parlée principalement en Galice. [glg] / nom : GalegoLire la suitegalicien (lg)

Catégories
Articles

frioulan (lg)

repère(s) :langue

Langue romane appartenant à la famille rhéto-romane, parlée dans la région du Frioul, au nord-est de l’Italie. [fur] / nom : furlanLire la suitefrioulan (lg)

Catégories
Articles

français (lg)

repère(s) :langue

Langue romane issue du latin vulgaire de l’Empire romain, qui a évolué vers le gallo-roman. (utilisée dans 57 pays du monde)[fre /fra] / nom : français, langue françaiseLire la suitefrançais (lg)

Catégories
Articles

espagnol (lg)

repère(s) :langue

(ou castillan) Langue romane parlée en Espagne et qui s’est mondialisée, en particulier en Amérique et diverses parties du monde, langue officielle d’une vingtaine de pays. [spa] / nom : castellanoLire la suiteespagnol (lg)

Catégories
Articles

corse (lg)

repère(s) :langue

Langue romane principalement parlée sur l’île méditerranéenne de Corse. [cos] / nom : corsu, lingua corsaLire la suitecorse (lg)

Catégories
Articles

catalan (lg)

repère(s) :langue

Langue romane occidentale dérivée du latin vulgaire et nommée d’après la principauté médiévale de Catalogne. [cat] / nom : catalàLire la suitecatalan (lg)

Catégories
Articles

asturien (lg)

repère(s) :langue

(ou bable, léonais, asturoléonais) Langue romane ibérique occidentale parlée dans la Principauté des Asturies. [ast] / nom : asturianuLire la suiteasturien (lg)

Catégories
Articles

aroumain (lg)

repère(s) :langue

(ou macédo-roumain ou valaque) Langue romane orientale, parlée dans le sud-est de l’Europe par les Aroumains (ou Valaques). [rup] / nom : Armãneashce, Armãneashti, Limba armãneascãLire la suitearoumain (lg)