Catégories
Articles

École Ogasawara

repère(s) :éducation

École Ogasawara 小笠原流 (Ogasawara-ryū) – Système traditionnel d’arts martiaux et d’étiquette au Japon, attribué au clan Ogasawara qui l’a fixé depuis la période Kamakura (1185-1333).Lire la suiteÉcole Ogasawara

Catégories
Articles

École de la branche forestière de Fukushima

repère(s) :éducation

Dans la forêt primaire de Tadami 只見 Une ancienne école primaire 森林の分校ふざわ Enseigne la nature, le rythme lent de la vie dans le bois sacré, Les rigueurs et les joies De la récolteLire la suiteÉcole de la branche forestière de Fukushima

Catégories
Articles

Eau minérale dans la préfecture de Yamanashi

repère(s) :matière

Une grande partie de l’eau minérale mise en bouteille au Japon provient de Yamanashi.Lire la suiteEau minérale dans la préfecture de Yamanashi

Catégories
Articles

Dōgo Onsen

repère(s) :santé

Kami-no-Yu 神の湯 (« l’eau des dieux ») Avec des carreaux représentant des hérons, car ces oiseaux sont censés avoir trouvé les sources d’eau chaude originales. La patte blessée d’une aigrette est soignée et guérie dans ces eaux. Et Tama-no-Yu 魂の湯 (« eau des esprits ») Avec des carreaux de granit et de marbre Yushinden 又新殿 construit en 1899 pour la famille impériale. Lieu de…Lire la suiteDōgo Onsen

Catégories
Articles

Dispute des îles Kouriles

repère(s) :faire

Îles Kouriles / Russ. Кури́льские острова́ (Kurilskiye ostrova) / Jap. Kuriru rettō クリル列島 ou Chishima rettō 千島列島 – Un archipel volcanique sous juridiction russe – Est né le conflit des îles Kouriles (modernes) au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, le Japon revendiquant les quatre îles les plus au sud.Lire la suiteDispute des îles Kouriles

Catégories
Articles

Diana Abgar…

repère(s) :pouvoir

Diana. Diana Abgar Դիանա Աբգար (1859-1937). Une femme incomparable, qui va marquer l’histoire de la diplomatie. Née en 1859 à Rangoon au Myanmar actuel qui était alors l’une des provinces indiennes de l’Empire britannique, elle est issue de deux parents de la communauté arménienne de Perse. Diana grandit à Calcutta, où ses talents pour les langues vont s’avérer décisifs :…Lire la suiteDiana Abgar…

Catégories
Articles

Dialecte de Yamagata

repère(s) :langue

Le dialecte de Yamagata 山形弁 (Yamagata-ben) est parlé dans la préfecture de Yamagata.Lire la suiteDialecte de Yamagata

Catégories
Articles

Dewa Sanzan

repère(s) :environnement

Dewa Sanzan, ou les « Trois Montagnes Sacrées de Dewa », est un complexe de montagnes sacrées situé dans la préfecture de Yamagata, au Japon. Composé du mont Gassan, du mont Yudono et du mont Haguro, Dewa Sanzan est un lieu de pèlerinage important dans la tradition shugendō, une pratique spirituelle japonaise mêlant éléments du bouddhisme, du shintoïsme et de la vénération…Lire la suiteDewa Sanzan

Catégories
Articles

Deux rochers reliés par un shimenawa…

repère(s) :objet

A Futami 二見町 Meoto Iwa 夫婦岩 , les ‘Rochers du couple marié’ Deux rochers reliés par un shimenawa* 標縄 Représentant l’union d’Izanagi イザナギ et Izanami イザナミ Créateurs du monde dans la mythologie japonaise. Un petit torii à son sommet Plusieurs fois par an Le shimenawa est remplacé. [* un shimenawa est une corde faite en paille de riz tressée que…Lire la suiteDeux rochers reliés par un shimenawa…

Catégories
Articles

Dejima

repère(s) :commerce

Dejima 出島 – « L’île de la sortie » – Ancienne île artificielle située dans la baie de Nagasaki, au Japon. Elle a été construite en 1634 par le shogunat Tokugawa pour servir de comptoir commercial aux étrangers, principalement aux Portugais puis aux Hollandais pendant la période d’isolement du Japon (sakoku). Dejima était un lieu de contact entre les cultures japonaise et…Lire la suiteDejima

Catégories
Articles

Daruma

repère(s) :crise

Daruma だるま(figurine) – Figurine traditionnelle japonaise (généralement peinte en rouge mais pas uniquement), inspirée de Bodhidharma, le fondateur du zen – Considéré comme un talisman de bonne fortune.Lire la suiteDaruma

Catégories
Articles

Cité des sciences de Tsukuba

repère(s) :science

Cité des Sciences de Tsukuba筑波研究学園都市- Un parc scientifique exceptionnel, pionnier en tant que centre de recherche et d’éducation, créé dans les années 1960 dans la préfecture d’Ibaraki, au Japon.Lire la suiteCité des sciences de Tsukuba

Catégories
Articles

Cinq Lacs

repère(s) :environnement

Les Cinq Lacs Fuji 富士五湖 (Fuji-goko) couvre une zone avec cinq lacs formés par d’anciennes éruptions du Mont Fuji.Lire la suiteCinq Lacs

Catégories
Articles

Cerf Sika

repère(s) :espèces

Cerf sika – nihonjika 日本鹿(ニホンジカ) – Une espèce de cerf originaire d’Asie de l’Est, surabondante au Japon – Connu sous le nom de « cerf se prosternant » dans la préfecture de Nara où il peut être facilement trouvé, en particulier à proximité de nombreux parcs et temples comme le Tôdai-ji.Lire la suiteCerf Sika

Catégories
Articles

Carlotta Ikeda

repère(s) :art

De son nom de naissance Sanaé Ikeda (1941 – 2014) – Danseuse et chorégraphe japonaise de butō 舞踏 – A créé sa propre compagnie : Ariadone, composée uniquement de femmes…Lire la suiteCarlotta Ikeda

Catégories
Articles

Biwa houshi

repère(s) :récit

Les biwa hoshi sont des moines mendiants japonais du bouddhisme Zen, également connus sous le nom de bonzes chanteurs. Originaires de l’ère médiévale, ces moines itinérants étaient souvent aveugles et jouaient du biwa, un instrument à cordes japonais, tout en chantant des épopées narratives. Les biwa hoshi étaient réputés pour diffuser des récits épiques et des enseignements bouddhistes lors de…Lire la suiteBiwa houshi

Catégories
Articles

Awa Ningyo Joruri

repère(s) :art

Awa Ningyo Joruri » 阿波人形浄瑠璃公演 Bien culturel populaire matériel d’importance nationale Un spectacle de marionnettes caractéristique de Tokushima. Chaque marionnette est manipulée par trois marionnettistes, Sannin-zukai さんにんづかい. Accompagné par le chant gidayū avec shamisen. Quatre-vingt-huit théâtres de communautés rurales Construits pendant les périodes Edo et Taisho Dans l’enceinte du templeLire la suiteAwa Ningyo Joruri

Catégories
Articles

Au contact des Aïnous…

repère(s) :humain

Nous voici à Nibutani ニプタニ, dans les environs de Biratori ピラ・ウトゥル (平取町), situé sur l’île de Hokkaidō, au Japon. Ce lieu est connu pour posséder depuis 1992 l’un des centres culturels aïnous. Les Aïnous : アィヌ, un terme qui signifie « humain » en langue aïnoue. Un peuple ayant précédé les populations dites de Yamato, ancêtres des Japonais actuels. Un…Lire la suiteAu contact des Aïnous…

Catégories
Articles

Ashikaga gakkou

repère(s) :éducation

Fondé par un vestige de l’école Kokugaku 國學 à l’époque de Nara ? Ou par le seigneur Ono-no Takamura 小野篁 à l’époque Heian ? Ou par le seigneur Ashikaga Yoshikane 足利義兼 à l’époque Kamakura ? … Parmi les nombreuses hypothèses, L’école Ashikaga 足利学校, Ashikaga gakkō est connue pour être la plus ancienne université du Japon, et est actuellement un site…Lire la suiteAshikaga gakkou

Catégories
Articles

Asakusa

repère(s) :habiter

Asakusa 浅草 est un quartier situé dans l’arrondissement de Taito à Tokyo, Japon, renommé pour son mélange de tradition et de modernité. Son attraction la plus célèbre est le temple Sensō-ji, l’un des plus anciens de Tokyo, qui attire des visiteurs avec sa célèbre porte Kaminarimon et sa rue commerçante Nakamise-dori. Asakusa offre également une vue panoramique de la Skytree…Lire la suiteAsakusa