Catégories
Articles

macédonien (lg)

repère(s) :langue

Langue slave du Sud orientale, langue officielle de la Macédoine du Nord et langue minoritaire dans divers pays. [mac /mkd] / nom : македонски јазикLire la suitemacédonien (lg)

Catégories
Articles

L’Albanie et ses systèmes d’écriture…

repère(s) :écriture

L’Albanie est Shqipëria, le « pays des aigles », bien présent sur ses armoiries. Sa langue elle-même se nomme shqip, et constitue à elle seule une branche des langues indo-européennes. Elle se divise en deux ensembles : le guègue au nord et le tosque au sud et ses plus anciennes traces remonteraient au 13e siècle. Sa transcription a emprunté différentes…Lire la suiteL’Albanie et ses systèmes d’écriture…

Catégories
Articles

Korab (mont)

repère(s) :environnement

Le mont Korab est le point culminant de l’Albanie et de la Macédoine du Nord, situé dans les montagnes des Balkans. Avec une altitude de 2 764 mètres, il est la plus haute montagne des deux pays. Le mont Korab offre des vues panoramiques spectaculaires sur la région environnante. La montagne est entourée de paysages montagneux préservés et est un…Lire la suiteKorab (mont)

Catégories
Articles

Illyriens

repère(s) :humain

Ancien groupe ethnique et culturel qui habitait la région des Balkans occidentaux, couvrant des parties de l’actuelle Albanie, Croatie, Bosnie-Herzégovine, Monténégro et Kosovo. Ils ont prospéré pendant l’Antiquité, du IIe millénaire av. J.-C. jusqu’à leur assimilation progressive par d’autres peuples au cours de l’histoire. Les Illyriens étaient connus pour leur diversité linguistique et culturelle, et ils entretenaient des interactions avec…Lire la suiteIllyriens

Catégories
Articles

Gentiane jaune

repère(s) :espèces

Gentiane jaune (Gentiana lutea) – Dans les montagnes d’Europe centrale et méridionale – Au verso du billet de banque albanais de 2000 lekë (aux côtés de l’amphithéâtre de Butrint) – Au verso, figure le dernier roi illyrien Gentius qui régna de 180 à 168 av.J.-C.Lire la suiteGentiane jaune

Catégories
Articles

Arvanites

repère(s) :

Les Arvanites, également appelés Arvanitès ou Arvanitika, sont un groupe ethnique albanais qui a migré en Grèce au cours des siècles. Le terme « Arvanites » désigne les descendants des Albanais médiévaux qui se sont installés principalement dans la région de l’Attique et d’autres parties de la Grèce au XIVe siècle. Ils ont conservé leur identité culturelle distincte, parlant l’arvanitika, une variante…Lire la suiteArvanites

Catégories
Articles

aroumain (lg)

repère(s) :langue

(ou macédo-roumain ou valaque) Langue romane orientale, parlée dans le sud-est de l’Europe par les Aroumains (ou Valaques). [rup] / nom : Armãneashce, Armãneashti, Limba armãneascãLire la suitearoumain (lg)

Catégories
Articles

Albanie

repère(s) :pouvoir

L’Albanie est un pays d’Europe du Sud, situé sur la péninsule balkanique. Sa capitale est Tirana. L’Albanie a une histoire ancienne, remontant à l’Antiquité. Elle a été habitée par de nombreux peuples différents, dont les Illyriens, les Romains, les Byzantins, les Ottomans et les Italiens. L’Albanie a obtenu son indépendance de l’Empire ottoman en 1912. Elle a été gouvernée par…Lire la suiteAlbanie

Catégories
Articles

albanais (lg)

repère(s) :langue

Langue indo-européenne parlée par les Albanais des Balkans et de la diaspora albanaise, sans lien étroit avec une autre langue. [alb /sqi] / nom : ShqipLire la suitealbanais (lg)

Catégories
22 Calendrier novembre

22 novembre – Journée de l’alphabet albanais

repère(s) :écriture

Le 22 novembre, il y a 112 ans, d’éminents intellectuels albanais venus de tous les Balkans se sont réunis à Bitola pour unifier l’alphabet albanais. Cet acte constitue précisément la base de la codification de la langue littéraire albanaise et un jalon pour le développement de la culture et de la spiritualité albanaises, pilier de l’identification nationale (…) La langue…Lire la suite22 novembre – Journée de l’alphabet albanais

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Patrimoine naturel et culturel de la région d’Ohrid

repère(s) :environnement

Phénomène naturel exceptionnel, le lac d’Ohrid sert de refuge à de nombreuses espèces endémiques de faune et de flore d’eau douce datant du Tertiaire. Édifiée au bord du lac, la ville d’Ohrid est l’un des plus anciens établissements humains d’Europe. Elle a été essentiellement construite entre le VIIe and le XIXe siècle et abrite le plus ancien monastère slave (consacré…Lire la suitePatrimoine naturel et culturel de la région d’Ohrid

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

La xhubleta, savoir-faire, artisanat et formes d’utilisation

repère(s) :objet

Portée par les femmes et les filles qui vivent dans les régions montagneuses du nord de l’Albanie, la xhubleta est un vêtement fait à la main qui se caractérise par sa forme de cloche ondulée. Elle est majoritairement noire avec des motifs brodés colorés. Sa confection comprend plusieurs étapes, dont la préparation du shajak (feutre tissé), la découpe, la couture…Lire la suiteLa xhubleta, savoir-faire, artisanat et formes d’utilisation

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

La Transhumance, déplacement saisonnier de troupeaux

repère(s) :espèces

La transhumance est un déplacement saisonnier de personnes et de leur bétail entre plusieurs régions géographiques ou climatiques. Chaque année, au printemps et à l’automne, des gardiens de troupeaux, hommes et femmes, organisent le déplacement de milliers d’animaux le long de sentiers pastoraux traditionnels. Ils conduisent les troupeaux à pied ou à cheval avec leurs chiens et, parfois, en compagnie…Lire la suiteLa Transhumance, déplacement saisonnier de troupeaux

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

L’isopolyphonie populaire albanaise

repère(s) :art

La musique polyphonique traditionnelle albanaise se répartit en deux grands groupes stylistiques : celui des Ghegs du Nord de l’Albanie, d’une part, et celui des Tosks et des Labs qui vivent dans le sud du pays, d’autre part. Le terme iso s’apparente à l’ison de la musique liturgique byzantine et désigne le bourdon qui accompagne le chant polyphonique. Il est…Lire la suiteL’isopolyphonie populaire albanaise

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Forêts primaires et anciennes de hêtres des Carpates et d’autres régions d’Europe

repère(s) :espèces

Ce bien transnational, composé de 94 éléments constitutifs, s’étend sur 18 pays. Depuis la fin de la dernière période glaciaire, le hêtre d’Europe s’est répandu à partir de quelques refuges isolés dans les Alpes, les Carpates, les Dinarides, la Méditerranée et les Pyrénées, en l’espace de quelques milliers d’années, un processus qui se poursuit encore aujourd’hui. Le succès de la…Lire la suiteForêts primaires et anciennes de hêtres des Carpates et d’autres régions d’Europe

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Centres historiques de Berat et de Gjirokastra

repère(s) :habiter

Berat et Gjirokastra sont inscrites en tant que rares exemples d’un style architectural typique de la période ottomane. Située dans le centre de l’Albanie, Berat porte le témoignage de la coexistence de différentes communautés religieuses et culturelles au fil des siècles. Elle comprend un château, localement appelé le Kala, dont la majeure partie fut construite au XIIIe siècle, bien que…Lire la suiteCentres historiques de Berat et de Gjirokastra

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Butrint

repère(s) :habiter

Habité depuis les temps préhistoriques, le site de Butrint fut successivement le siège d’une colonie grecque, d’une ville romaine, puis d’un évêché. Après une époque de prospérité sous l’administration de Byzance, puis une brève occupation vénitienne, la ville fut abandonnée par sa population à la fin du Moyen Âge à cause de la présence de marécages voisins. Le site archéologique…Lire la suiteButrint