Catégories
Articles

Afghanistan

repère(s) :pouvoir

L’Afghanistan, situé en Asie centrale, est un pays enclavé bordé par le Pakistan à l’est et au sud, l’Iran à l’ouest, le Turkménistan, l’Ouzbékistan et le Tadjikistan au nord. Sa capitale est Kaboul, une ville historique au cœur du pays. Il est un émirat islamique dirigé par les talibans depuis 2021. Son relief est principalement montagneux, avec la chaîne de…Lire la suiteAfghanistan

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Yaldā/Chella

repère(s) :environnement

Yaldā/Chella est une fête traditionnelle qui célèbre le soleil et la chaleur de la vie. Elle se déroule en Iran et en Afghanistan pendant la dernière nuit de l’automne. Les familles se rassemblent dans la maison des aînés, autour d’une table sur laquelle se trouvent plusieurs objets et aliments symboliques : une lampe pour symboliser la lumière, de l’eau pour…Lire la suiteYaldā/Chella

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Parc national de Keoladeo

repère(s) :espèces

Ancienne réserve princière de chasse au canard, le parc national de Keoladeo reste un lieu d’hivernage majeur pour des myriades d’oiseaux d’eau venus d’Afghanistan, du Turkménistan, de Chine et de Sibérie. On y a dénombré 364 espèces d’oiseaux, dont la rare grue sibérienne.Lire la suiteParc national de Keoladeo

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Nawrouz, Novruz, Nowrouz, Nowrouz, Nawrouz, Nauryz, Nooruz, Nowruz, Navruz, Nevruz, Nowruz, Navruz

repère(s) :temps

2016

[persan : نوروز]

Le Nouvel An correspond souvent à une période à laquelle les individus désirent la prospérité et aspirent à de nouveaux départs. Le 21 mars marque le début de l’année dans des régions d’Afghanistan, d’Azerbaïdjan, d’Inde, d’Iran, d’Iraq, du Kazakhstan, du Kirghizistan, d’Ouzbékistan, du Pakistan, du Tadjikistan, du Turkménistan et de Turquie. Connu sous le nom de « nawrouz » («…Lire la suiteNawrouz, Novruz, Nowrouz, Nowrouz, Nawrouz, Nauryz, Nooruz, Nowruz, Navruz, Nevruz, Nowruz, Navruz

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

Minaret et vestiges archéologiques de Djam

repère(s) :croire

Haut de 65m, le minaret de Djam est une construction gracieuse et élancée datant du XIIe siècle. Recouvert d’une décoration complexe en briques et portant une inscription de tuiles bleues au sommet, il est remarquable par la qualité de son architecture et de ses motifs décoratifs, qui représentent l’apogée d’une tradition artistique propre à cette région. Son impact est renforcé…Lire la suiteMinaret et vestiges archéologiques de Djam

Catégories
Patrimoine Culturel Immatériel

La sériciculture et la production traditionnelle de soie pour tissage

repère(s) :objet

Dans le cadre de la sériciculture et de la production traditionnelle de soie pour le tissage, les agriculteurs prennent soin des vers à soie tout au long de leur cycle de vie, en cultivant les mûriers qui fournissent les feuilles dont les vers se nourrissent pour produire des œufs de vers à soie. Les fibres sont extraites des cocons, filées…Lire la suiteLa sériciculture et la production traditionnelle de soie pour tissage

Catégories
Indéfinition

Pashtunwali

repère(s) :société

Pashtunwali (Pashto : پښتونوالی) – Le code de vie traditionnel du peuple pachtoune.Lire la suitePashtunwali

Catégories
Indéfinition

loya jirga

repère(s) :pouvoir

Une loya jirga (Pashto : لويه جرګه signifiant « grande assemblée ») – Une assemblée légale concernant le Pashtunwali, tenue dans des situations exceptionnelles comme pour choisir un nouveau chef d’état, régler une question comme la guerre, ou modifier la constitution.Lire la suiteloya jirga

Catégories
Indéfinition

bouzkachi

repère(s) :jeu

Jeu équestre national afghan se jouant à plusieurs dizaines de cavaliers, également pratiqué sous d’autres noms dans certains pays d’Asie Centrale, consistant à porter la carcasse d’une chèvre ou d’un mouton à une certaine distance, en tentant d’échapper à la tentative des autres équipes de s’en saisir. Outre les Afghans, le buzkashi est pratiqué par un certain nombre de peuples…Lire la suitebouzkachi

Catégories
Citation

Pourquoi te hâter ?

repère(s) :aller

Si la chance est avec toi, pourquoi te hâter ? Si la chance n’est pas avec toi, pourquoi te hâter ?Lire la suitePourquoi te hâter ?

Catégories
Citation

Loya Jirga – Principes

repère(s) :pouvoir

C’est un rassemblement national de masse qui réunit des représentants des différentes communautés ethniques, religieuses et tribales d’Afghanistan. Il s’agit d’un organe consultatif séculaire très respecté qui a été convoqué en période de crise nationale ou pour régler des problèmes nationaux. Selon la Constitution afghane, une Loya Jirga est considérée comme la plus haute expression du peuple afghan. Il ne…Lire la suiteLoya Jirga – Principes

Catégories
Citation

Lire – Indira Bucha

repère(s) :écriture

2001 : mon année de titularisation dans l’éducation nationale, mon premier poste fixe, à plus de 50 km de chez moi. A la rentrée de septembre, aux informations j’ai appris qu’on demandait du matériel scolaire pour l’Afghanistan. Je voulais commencer mon année par quelque chose de différent et je me suis dit que je ferai un projet sur cette collecte.…Lire la suiteLire – Indira Bucha

Catégories
Citation

Les Cerfs-volants de Kaboul

repère(s) :jeu

[Les Cerfs-volants de Kaboul | Khaled Hosseini] Le livre raconte une histoire d’amitié contrariée entre deux enfants à Kaboul. Amir est le fils de Baba, un riche homme d’affaires afghan. L’autre Hassan, est le fils d’un domestique de Baba. Ils sont nés à un an d’intervalle, se sont nourris du lait de la même nourrice, ont grandi tous les deux…Lire la suiteLes Cerfs-volants de Kaboul

Catégories
Citation

La tulipe : une passion turque

repère(s) :espèces

Cette jolie fleur sauvage [la tulipe] poussait initialement dans les steppes d’Asie centrale (tout comme les premiers turcs d’ailleurs!). Elle se plaisait bien au pied de l’Himalaya, ainsi que sur l’actuel Iran (ex-Perse), Afghanistan, Kazakhstan et tous les autres -stan … jusqu’à arriver en Anatolie, au coeur de l’actuelle Turquie. La tulipe – lale en turc – aurait pu continuer…Lire la suiteLa tulipe : une passion turque

Catégories
Citation

La tradition du cerf-volant à Kaboul

repère(s) :jeu

En Afghanistan, le cerf-volant est une tradition. Du mois de novembre jusqu’au Nouvel An persan, le 21 mars, de grandes batailles se livrent dans le ciel. Le but est de couper le fil de son adversaire avec un fil trempé dans de l’amidon de riz et du verre pilé très fin. La fabrication est artisanale et souvent familiale. Un cerf-volant…Lire la suiteLa tradition du cerf-volant à Kaboul

Catégories
Articles

turkmène (lg)

repère(s) :langue

Langue turque oghuz, parlée par les Turkmènes d’Asie centrale et langue officielle du Turkménistan. [tuk] / nom : ТүркменLire la suiteturkmène (lg)

Catégories
Articles

Taliban

repère(s) :pouvoir

Taliban (Pashto : طالبان, signifiant « étudiants ») – Mouvement politique et organisation militaire fondamentaliste islamique sunnite principalement situé en Afghanistan (et au Pakistan) qui a détenu le pouvoir dans ce pays de 1996 à 2001 et a été renversé après les attentats du 11 septembre. Leur objectif est de faire appliquer une interprétation stricte de la charia en faisant la guerre…Lire la suiteTaliban

Catégories
Articles

tadjik (lg)

repère(s) :langue

Langue iranienne, variété de persan parlée au Tadjikistan et en Ouzbékistan par les Tadjiks. [tgk] / nom : тоҷикӣ, تاجیکیLire la suitetadjik (lg)

Catégories
Articles

persan (lg)

repère(s) :langue

(ou farsi) Langue de l’Iran occidental parlée principalement en Iran, en Afghanistan et au Tadjikistan. [per /fas] / nom : فارسیLire la suitepersan (lg)

Catégories
Articles

pachto (lg)

repère(s) :langue

(ou Pachtou) Langue iranienne orientale, deuxième langue régionale du Pakistan, principale langue de la diaspora pachtoune dans le monde. [pus] / nom : پښتLire la suitepachto (lg)