Elle m’a mis dans un panier de joncs…

Sargon, le puissant roi, roi d’Akkd, c’est moi.
Ma mère était une changeante, mon père je ne l’ai pas connu.
Le ou les frères de mon père aimaient les collines.
Ma ville est Azupiranu, située sur les rives de l’Euphrate.
Ma mère changeante m’a conçu, elle m’a enfanté en secret.
Elle m’a mis dans un panier de joncs, elle a scellé mon couvercle avec du bitume.
Mon couvercle.
Elle m’a jeté dans le fleuve qui ne s’est pas élevé au-dessus de moi,
Le fleuve m’a porté et m’a amené à Akki, le tireur d’eau.
Akki, le tireur d’eau.
Akki, le tireur d’eau, me souleva alors qu’ il trempait son
aiguière.
Akki, le tireur d’eau, m’a pris comme fils
(et) m’a élevé.