Catégories
Articles

Emmeline Pankhurst, suffragette

repère(s) :humain

Le droit de vote ! Une riche histoire, en particulier si on la lit à travers le prisme féminin. Citons par exemple la Nouvelle-Zélande en 1893 où apparaît le suffrage universel, suivi en 1903 de l’Australie, tout en observant que les femmes aborigènes n’y seront incluses qu’en 1962. La Finlande s’y met en 1906 et voit les premières femmes du…Lire la suiteEmmeline Pankhurst, suffragette

Catégories
Articles

Ellis Island

repère(s) :aller

Que serait notre monde sans son histoire migratoire ? Ceci depuis les origines de l’espèce dont les savants imaginent la sortie d’Afrique de l’Est au gré de ramifications qui, sur les dizaines de milliers d’années, auraient vu homo sapiens peupler la Terre. Processus migratoires qui, au gré des époques de l’humanité, n’ont jamais réellement cessé même si les conditions s’y…Lire la suiteEllis Island

Catégories
Articles

Ecrire en cherokee

repère(s) :écriture

Séquoia, quelle belle sonorité ! Le séquoia est un arbre prestigieux, connu par ses dimensions imposantes. Avec des spécimens dont la circonférence peut atteindre 30 mètres, des hauteurs jusqu’à 100 mètres et plus, ou encore un âge pouvant aller jusqu’à 2000 ans, cet arbre se caractérise à bien des égards par son exception. Pourtant qui imaginerait que le mot «…Lire la suiteEcrire en cherokee

Catégories
Articles

Dreadlocks, Bible et Reine de Saba

repère(s) :santé

Et si on plongeait cette fois-ci dans le rastafarisme ! Un mouvement culturel, spirituel, politique aussi, qui voit le jour à la Jamaïque dans les années 1930. Des personnes y sont clairement associées comme Marcus Garvey (1887-1940), « The Black Moses » considéré comme le fondateur, le prophète de ce mouvement. Ou encore, l’un de ses grands amis, Leonard P.…Lire la suiteDreadlocks, Bible et Reine de Saba

Catégories
Articles

Doktoro Esperanto…

repère(s) :langue

La Tour de Babel, évoquée dans la Genèse. Après le Déluge, les premiers hommes entreprennent sa construction pour atteindre le ciel, mais Dieu interrompt leur projet qu’il juge trop ambitieux, en brouillant leur langage et en les dispersant sur la terre… Une tour qui a cbien des histoires, fictives ou réelles, et parmi elles celle d’un homme : Louis-Lazare Zamenhof…Lire la suiteDoktoro Esperanto…

Catégories
Articles

Diana Abgar…

repère(s) :pouvoir

Diana. Diana Abgar Դիանա Աբգար (1859-1937). Une femme incomparable, qui va marquer l’histoire de la diplomatie. Née en 1859 à Rangoon au Myanmar actuel qui était alors l’une des provinces indiennes de l’Empire britannique, elle est issue de deux parents de la communauté arménienne de Perse. Diana grandit à Calcutta, où ses talents pour les langues vont s’avérer décisifs :…Lire la suiteDiana Abgar…

Catégories
Articles

Dangun, le fondateur

repère(s) :récit

Quand certains souhaitent aller sur la Lune, d’autres voudraient en fait descendre sur Terre ! C’est ainsi que Hwanin 환인 / 桓因, maître du ciel, s’aperçut que son fils Hwanung 환웅 / 桓雄 aspirait à quitter la demeure céleste. C’est pourquoi il observa le monde des mortels et décida un jour de l’envoyer sur Terre. Hwanung s’y installa avec trois…Lire la suiteDangun, le fondateur

Catégories
Articles

D’un clavier à l’autre

repère(s) :écriture

Si les termes QWERTY ou AZERTY ont conquis de larges audiences – on y vient, qu’en est-il du clavier Dvorak ? La disposition des touches de ce clavier a été optimisée pour la saisie de l’anglais par un professeur en psychologie à l’université de Washington à Seattle, August Dvorak, dans les années 1930. Adaptée à d’autres langues, elle a eu…Lire la suiteD’un clavier à l’autre

Catégories
Articles

D’une utopie à l’autre

repère(s) :penser

Utopie ! Qui n’a pas ainsi qualifié une proposition jugée idéaliste, manquant de réalisme ! « Illusion », « mirage », « rêve », ou encore « chimère »… [chimère n.f. : Idée ou projet sans rapport avec la réalité, sans consistance.] Le terme vient de l’anglais « utopia », paru sous la plume du Chancelier d’Angleterre, Thomas More (1478…Lire la suiteD’une utopie à l’autre

Catégories
Articles

Bienvenue chez les Samis

repère(s) :humain

Norvège, Suède, Finlande et péninsule de Kola en Russie… tels sont les pays où vivent traditionnellement les Samis. De préférence ne pas les appeler Lapons, même si une des appellations de leur territoire, la Laponie, y invite. Le terme viendrait du suédois lapp désignant des « porteurs de haillons » ! Sympathique. Leurs diverses langues appartiennent à la famille finno-ougrienne,…Lire la suiteBienvenue chez les Samis

Catégories
Articles

Angkor et les temples-montagnes

repère(s) :habiter

En 1859, un naturaliste français, Henri Mouhot, s’avance au Cambodge dans une jungle épaisse. La forêt est luxuriante et l’on n’y progresse pas sans y rencontrer de temps à autre de curieuses traces de pierre monumentale… Ruines d’un empire que l’on peut croire aisément oublié. Son observation va faire date et il sera acclamé comme le « redécouvreur de l’ancienne…Lire la suiteAngkor et les temples-montagnes

Catégories
Articles

Alors vint l’imprimerie…

repère(s) :écriture

L’avènement de l’imprimerie occidentale au XVe siècle n’alla pas sans obstacles. Si Johannes Gensfleisch, dit Gutenberg (v.1400-1468) y est crédité de l’invention – en Occident – des caractères métalliques mobiles, son existence ne fut pas de tout repos. L’impression de la Bible à quarante-deux lignes, s’accomplit en effet dans un contexte économique difficile, lui valant procès et perte de son…Lire la suiteAlors vint l’imprimerie…

Catégories
Articles

Aller à cheval et regarder les fleurs

repère(s) :langue

Que seraient les langues sans leur riche patrimoine d’adages, proverbes et dictons dans lequel on puise de temps à autre une formule toute faite, souvent bien faite ?! Tenez, prenons l’extraordinaire langue chinoise dans laquelle existe entre autres ce que l’on appelle les chéngyǔ 成语… On les emploie dans les circonstances les plus diverses afin de commenter les situations de…Lire la suiteAller à cheval et regarder les fleurs

Catégories
Articles

Alasitas & Ekeko…

repère(s) :commerce

Nous sommes en Bolivie, le 24 janvier, plus particulièrement dans la ville de La Paz. Or ce jour-là, et dans les semaines qui suivent, nous sommes conviés à acheter des miniatures dites « de la Bonne Fortune ». Pourquoi donc ? Pour y répondre, je vous propose de nous rendre bien avant l’arrivée des Conquistadores, et même celle des Incas.…Lire la suiteAlasitas & Ekeko…

Catégories
Articles

A tous les hommes et à tous les temps

repère(s) :environnement

Quelle taille faites-vous ? Selon l’époque et la société où nous nous trouvons, il est possible que vous répondiez en « pieds ». Mais au juste, quelle est la mesure d’un pied ? Si le pied anglais fait 30,48 cm, celui de Charlemagne qui servit d’étalon, mesurait 32,4 cm : nommé le « pied du roi ». Le pied était…Lire la suiteA tous les hommes et à tous les temps